其实我已经很久没写过影评了,这次突然为之,只因看完之后深得我心,不由地想推荐一下。
因为有些读者不爱看长篇大论,所以我先说结论好了:
本片是带有怪物惊悚与动作和悬疑元素的剧情片(实在没法分类只能这么叫),场面刺激,剧情紧凑,节奏流畅,非常值得去电影院观看。主观打分的话8.5/10,半分扣给李易峰的面瘫演技,半分预留给原创部分的剧情看后面几部会不会崩,还有半分扣给其余所有小瑕疵,让导演别太骄傲。
其实我个人知道这部片子是很偶然的事,由于工作需要,我每天都要去各种视频网站看各种短片。某一日突然在新片场看到了《动物世界》的预告片。当时的我并不知道这是一部什么样的电影,点开看了之后,里面包剪锤卡片的部分让我瞬间想起了曾经看过的漫画名作——《赌博默示录》。带着疑惑去查了一下,才知道这是国内买下《赌博默示录》系列漫画版权之后的翻拍作品。
顿时我陷入了第二次疑惑,如果是《赌博默示录》的漫改电影,这预告片里大量的怪物都是个啥?
给不了解的读者先解释一下。《赌博》系列是日本漫画家福本伸行的代表作,堪称智斗类漫画的泰山北斗。其中对于赌徒心理的刻画与人性的挖掘入木三分。只要你能接受作者半开玩笑一样的画风,基本就会认可这部漫画的精彩(当然如果你没看过,最好先看完电影再去看原作漫画,不然就提前知道剧情了)。然而在原作漫画中,没有怪物。别说怪物,甚至连动作激烈点的场景都没有,从头到尾贯穿的只是高度紧张刺激的心理博弈,放到电影里来说,也就是文戏。
很快这个第二次疑惑也就自己解开了,毕竟要上院线,为了影片的观感,在改编时特意调整设定,智斗的同时增加武戏的动作表现,不失为一种让观众血脉贲张,提升影片观感的手法。看预告片感觉这个设定应该是让主角出于某种原因把别人都看成怪物,实际观看之后发现的确如此,放心,这不是剧透,影片一开始就会告诉你的,一切都是为了观感而进行的改动。
从看到预告片之后,我就一直等着29号来临,想去看一看这部电影究竟翻拍得如何。抛去观感的问题不谈,有几个因素是我最担心的。
1.剧情会不会进行魔改。众所周知漫改电影最大的通病就是魔改,因为两种艺术形式很难完美切换,作为电影往往要在漫画的基础上进行各种调整,有些在电影里很难实现的东西,或者拍出来不好看的东西,只能改掉。《赌博》系列的核心是剧情,改表现形式我没意见,但剧情会不会也被魔改呢?
2.角色的本地化问题。原作的所有主要角色都是日本人,有着典型的日本特色。尤其是主角伊藤开司,把日本人的隐忍、胆小与逆境爆发等特色表现得淋漓尽致。如果角色设定原样照抄,由中国人演绎、中国人观看的《动物世界》一定会有极大的违和感,非常别扭。如何做好本地化,这是又一个大问题。
3.李易峰的演技问题。瘫爷的演技一直为人诟病也不是新闻了,不用有太大期待。问题在于原作向来以夸张的“颜艺”为人称道(可自行百度),这样的主角让瘫爷来演,我的第一感觉就是让姚明去演武大郎。
带着所有问题,带着期待与心理准备,我走进了电影院,观看了这部因国情而强行改名的《动物世界》。
两个小时后,我服气地走出了影厅。给韩延导演隔空送上一句“牛B”。
这是个什么样的导演才能把一部纯文戏的原作拍出动作大片的质感?全片从头到尾感觉都是导演在花式炫技。特效爆炸,动作流畅,剪辑酷炫,全程高潮迭起,你跟我说他上一部作品是《滚蛋吧,肿瘤君》?同去观影的导演小哥跟我说,他仿佛想象到了韩延导演抱紧制片大腿苦苦哀求:“制片爸爸,我想拍追车!”的场景。
谁敢想象,一部原本不需要动作场面的电影,动作戏拍得秒杀一众动作片?
至少秒隔壁黄教主是够了,那片子我已经懒得吐槽了,有想看的请趁早打住这个念头,只要你不希望自己被当傻子一样糊弄。
怪物设定的加入和各种夹杂的动作戏并没有抢掉智斗内容的风头,而是安安稳稳做了绿叶陪衬,每次出现基本上都是在剧情平淡的时候为观众打起精神,或者在剧情高潮时加深效果。与整体节奏配合得相当优秀。这是完全超出我预期的。
而我观影前的三个问题,也得到了解答。
前两个问题要结合起来一起说,我之前的担心完全是多余的,韩延导演(看演职员表上写的编剧也是他自己)很聪明地保留了原作的内核,也就是智斗的全过程,但是在其余的部分,则结合我国的特色进行了改编。相对于原作伊藤开司几乎零背景的身份,导演给本片的主角郑开司加入了许多设定,让他的目标更明确,矛盾也更直接,形象更具体。改变了主角的性格,却没有改变他的每一个决定,而且剧情推进依然合情合理。这其实并不是一件容易的事情,导演用很多细节去诠释了郑开司的复杂性格,虽然有些地方会显得刻意,但无伤大雅。在这一点上,我觉得本片做得很不错,即便不说完美,至少也远超我的预期。
而第三个问题,其实也被前两个问题的解决方案减缓了一部分。因为改动后的男主人设要比原作冷静得多,这让瘫爷有了面瘫的理由。当然,客观来讲我认为李易峰这次的表现还不错,影片前四分之一的表现甚至让我觉得这真的可能是他的转型之作。不过到了后面,剧情推进到中后段的高潮时,瘫爷的演技还是露出了短板,很多情绪表现得完全不够。当然,这多少也在意料之内。
除去这些问题的解决,导演还在剧本上进行了一些微小的调整,让原作中的一些小瑕疵得到了弥补,整体剧情推进更加合理了。剧情中推理的部分也都辅以特效进行解释,确保观众能理解(实在看不懂的那也爱莫能助了)。这些有心的小细节,都能感觉到制作方的诚意。
原作作者将伊藤开司的背景尽量抽离,其目的不言自明,他想让自己笔下的开司不是“某个人”,而是“每个人”。每个人都可能遇到绝境,而每个人都不应该放弃希望,只要还有希望就不能放弃。除了表达赌博的残酷之外,永不放弃也是这部作品的精神内核之一。
而韩延导演,为郑开司加入复杂的背景,则显然是希望让自己影片中的开司成为“这个人”。他要让这个人的故事更加精彩更加传奇,讲给所有人听。作为商业片,有没有精神内核其实并没那么重要,精彩,让观众看得过瘾才最重要,因为他的背后不只是自己的艺术追求,更是制片人与投资方。
而在自己应做的层面上,韩延导演交出了一份近乎满分的答卷。
接下来吐几个小槽。
《动物世界》这个片名误导性也太严重了吧!不看预告不事先了解都会以为是进影院看赵忠祥啊!
这一部你拍这么好,观众们被勾起兴趣就会去看原作,那你下一部怎么办啊!到时候大家都知道剧情了啊!
导演你是怎么说服制片人的啊!玩得也太花了吧!预算的大头是不是除了请李易峰以外全给你做特效了啊!能不能也教教我怎么要钱啊!