由朱亚文、王丽坤主演的电视剧《漂洋过海来看你》最近挺火,我也在追剧。
《漂洋过海来看你》原本是一首歌曲的名字,传唱度很广,这部电视剧其实跟歌曲本来也没什么关系,只能说是名字一样而已,充其量这首歌只是主题曲罢了,出品方之所以用这个名字,可能也是看中了这首歌的传唱度吧,当然“漂洋过海来看你”这几个字本来就很美,诗情画意,一看就像是有故事。
近几年由歌曲改编的影视剧,或者说跟歌曲同名的影视剧还是挺多的,而且效果都还不错,像《同桌的你》、《栀子花开》、《睡在我上铺的兄弟》等,都是典型的先有歌曲,有一定的传唱度和影响,大家也都有种情怀在里边,很容易引起共鸣,在此基础上才有了现在的影视剧。
当各种IP盛行时,歌曲的改编也是在所难免的,而且有很大潜力。
歌曲本身来源于生活,也是记录讲述现实种的故事,或者某些片段,某个时刻的心情或感受,只不过是一种升华和提炼罢了,总之,一首歌就是一个故事,既然有故事,当然就可以拿来改编。
歌曲改编具体能达到什么效果还真的很难说,可能每个人心里都有一首歌,都有那么个故事。
就像歌曲《漂洋过海来看你》,本身在现实中确实是有故事的。
金志娟是台湾女歌手、词曲作者、广播人,她1981年加入“丘丘合唱团”担任主唱,当时艺名叫娃娃,以《就在今夜》这首带有摇滚曲风的歌曲在歌坛扬名,之后则以情歌传唱。她个人独唱的歌曲,最红就数这首《漂洋过海来看你》了。
这首《飘洋过海来看你》是金志娟在1991年的代表作。这是她自己的真实故事,当时,她在香港认识一名来自北京的已婚男子,二人坠入情网,开始了一段远距离的隔海之恋。
后来在回想起这段往事时,她说,自己在那段期间,大概作了两年的八点档女主角。说完还哈哈大笑了起来,对自己当年如连续剧般的苦恋故事也早已释怀。
当年,她只不过和李宗盛随口聊了5分钟自己的恋爱状况,没想到,隔两天再遇到李宗盛时,经典的词曲已经诞生了。
娃娃说:“他就很兴奋的拿出一张沾满了油渍的,那种连锁牛肉面店的餐垫纸,那肯定是他在吃牛肉面的时候,想起来了这件事情,他就把它记在纸上面,就是《飘洋过海来看你》的歌词。”
后来,录唱这首歌时,娃娃根本是哭到唱不下去,第二天再进录音室,还是一样哭到没法子录音,最后隔了一段日子,整张专辑其他歌都录完,娃娃努力抽离自己,忘记自己是歌词里里的主角,才终于完成了录唱。
后来娃娃在这首歌问世半年后,终于还是结束了那段恋情。如今,她早已结婚生子,有了美满的家庭,只留下这首歌,纪念那段飘洋过海去探望恋人的苦恋。
真的佩服李宗盛的才华,娃娃的恋情在李宗盛手里就妙笔生花了,便有了这首经典的歌曲。
不知道这部《漂洋过海来看你》有没有达到大家的预期效果,反正我觉得还不错,俊男靓女,妙趣横生,而且我很喜欢男女主角。
挺喜欢《同桌的你》、《睡在我上铺的兄弟》,电影改编的也不错,个人觉得《栀子花开》虽然好听,但是电影改编的效果却不是我喜欢的。
其实歌曲改编成影视剧也只不过是一种形式罢了,是情怀,也可能是一种噱头。歌曲成就了影视剧,影视剧也重新演绎了歌曲。
片头曲、片尾曲以及影视剧插曲,都是影视剧很好的“搭档”,当熟悉的旋律响起来时,会想起经典剧情,当看到影视剧会想起歌曲,这才是CP,互相不可分离。
当歌曲的IP成了大势所趋,势不可挡时,我们真的做好准备了么?
我最期待的歌曲改编还是校园歌曲,青春曲目,然后就是情歌,经典的伤感情歌,经典永远是值得回味的。
某种程度来说,《致青春》、《那些年一起追过的女孩》、《小时代》系列都是校园与青春的结合,很容易引起共鸣。
水木年华的歌曲是我最期待的IP,他们的很多歌曲都有改编的价值,《一生有你》、《借我一生》、《在他乡》、《启程》、《完美世界》等歌曲都值得改编,画面感很强,也很有故事性,值得期待,只是不知道水木年华有没有这个想法,他们再不行动我都想替他们出手改编了。
孟庭苇的歌曲我也很期待,《羞答答的玫瑰静悄悄地开》、《冬季到台北来看雨》、《一个爱上浪漫的人》、《红雨》都是不错的选择,说真的我最早听到的《漂洋过海来看你》就是孟庭苇版本的,我也最喜欢这个版本。
刘若英、李宗盛、周华健的歌曲都挺适合改编,其实他们的很多歌曲都故事性很强,还有的歌曲是先有了影视剧才有的歌曲,只是歌曲与影视剧不是同一个名字罢了。
不管是影视剧成就了歌曲,还是歌曲改编成就了影视剧,总之,好的影视剧和歌曲都是一个值得期待的事,毕竟好的IP不可多得,既然这个趋势已经不可逆转,不如我们索性坦然面对吧。
当歌曲的IP时代到来时,你最期待哪首歌曲的改编呢?