文/雅雅
最近很流行的一段话:
“如果我用你待我的方式来待你 ,
恐怕你早已离去”
好好体会这句话 ,适合任何关系 。
/01
十二夜,关于爱情。
十二夜,是十年前的一部电影。陈奕迅那个时候真的很瘦,有一张个性鲜明的脸,眼睛明亮清澈;张柏芝也是圆圆的胶原蛋白鼓胀的脸庞真的很好看,远比现在瘦到暴骨的锥子脸好看的多。真的都是正值颜值巅峰,青春无敌。电影里还在24分起有长达1分钟的Eason演唱!自己以为陈奕迅的歌剧也应该很好听的。
林爱华导演的导演方法吗,就算言情散文吧。如果十二夜换成一句文艺的话就是“爱情的那些小事”。
但当情节在十二夜的起伏之中,看到了爱情突然发生“从激情到无感“从”心痛“到”心淡“,似乎所有的爱情都是逃不过这”十二夜“的宿命轮回。
散淡的爱情灾难剧,轻描淡写的人生节奏。不过每场的字幕的引言与隐喻也是很字字珠玑的。我自己毫不费力的书写引言下的关于爱情的感触。
第一夜
只有恋爱中的人才认为他们的相遇不是偶然的。
Only people in love believe they were destined to meet.
命中注定,或者前世之缘,是爱情开始的必然。让失散的人重逢,或者渐渐的让对的人靠近,是爱情发生的催化剂,误以为是爱情的不一定是对的爱情。
第二夜
小心那些热恋中的人 因为他们都是疯的。
Beware of people in love,for they are also insane!
疯癫到可以不怕时间,不吃不喝,不休不眠,不惧风雨,不惧生死。
第三夜
像蜜一样甜!
Sweet as honey!
可以笑的肆意没肝没肺。
第四夜
男人的尊严 都放在女人其他男人身上
Men"s dignities are all over the place.
除了自己以外的男人,都是可能对自己亲爱的图谋不轨的、不负责任、虚情假意的坏男人。
第五夜
女人的尊严 都放在她们的脸上
Women"s dignities are all about their faces.
好看吗?我是你眼里最美的那一个吗?
第六夜
你了解我吗?
Do you know me well?
我们似乎熟悉到每一个脚趾头的长度,但是真的了解彼此的内心吗?为什么那么喜欢用很多时间纠缠在一起?为什么喜欢在假期里度假而不是在家里也可以?燃尽激情后的彼此懂得那么深的彼此需要吗?
第七夜
你快乐,所以我快乐?
You are happy,therefore I should be?
用女人的细腻心思去照顾他好像成了爱的唯一方式?男人成为男人的思维,女人成为女人的习惯,从此火星和地球开始了不同。
第八夜
分手
Say good-bye!
不是所有任性的威胁都是为了继续爱情的纠缠。分手前的纠缠都是为了让心变得越来越淡漠。而不是为了让感情换一种修复的方式。
第九夜
我想你!
I miss you!
一种习惯的相伴也会说出这动人的话,但我想你不过是想过去的你!住在自己心里的那个你!任何一种分离都需要习惯和过渡。
第十夜
继续还是放弃?
To be or not to be!
所有的忠诚都是为了不想再给“不忠诚”机会。
爱情里面的忠诚,是一种彼此不在乎别人的世界,是人为的关上了自己的心门。所谓继续还是放弃,就是,你是牢牢的紧闭心门,让唯一的他继续成为心的主人?还是重新开启一扇大门,迎来一切新的可能?!
而这一切的感受,都是亦步亦趋的告别过去的你我,最纠结的是,不只是告别一种习惯,最为困难的是需要告别曾经奋不顾身掏肝掏肺的认真的你自己的信仰与信任。
第十一夜
尾声,轮回?
The end ...,reincarnation?
人都需要一种貌似拾起的放弃。当你似乎用一种方式追忆往昔的时候,其实也是开始放下心的那一刻。女人总是爱上“爱”的感觉,男人呢,不过是爱上面前一个活色生香的可人,一个用心诉说的追忆把自己说的感动不已,蓦然回首看那个男人竟然睡去.......
第十二夜
爱情就如一场大病,过了,就好。
Love is such a serious illness, too, like.
爱情就如一场大病,过了,就好。所以需要用婚姻的法律性保护或者维持系牢??!!可是,当男人对他深爱的女人说“我爱你”并且度假准备的时候,女人已经平淡如水,不愿再见;就如谢霆锋对张柏芝说的那句:我喜欢从早到晚跟踪女朋友,跟病了,等病好了,我也不觉得她有那么好.....
/02
所谓的长情,关于婚姻
“当一个男人表现了他的智慧,或者做了让女人感动的事,就是女人最想和他亲热的时候。男人又是什么时候想和女人亲热的?是觉得她很有智慧的那一刻,还是当她穿着性感睡衣的时候?是被她感动的一刻还是小别之后?男人有时候的确是用他们的小鸟去想事情的。女人用的,是她们心头的鸟儿。这鸟儿会朝智慧的光辉飞去,会因为感动而鸣啭低回呢喃。”言情教母张小娴如此委婉的污。
女人以为身体是可以持续的春药,可以无限透支的支票。也或许因此之故,中国女人是万万不能也无法爱上自己的皱纹;更无法忍受自己的面孔或身体的衰老。其实,这些不过是骗人或自欺的表象而已。中国女人都愿意或喜欢在脸上,身体上痛下血本,动刀动枪,抑或保养健身,美容spa,也没有一个愿意花钱或花时间让自己内心永远被健康滋养,被内涵丰富这一切自信魅力的核心。女人喜欢用毫不费力的皮囊征服男人,用毫无节制的自我感动式的付出留住男人,却根本不在意彼此灵魂深处的介入。事实上,或许只有心灵共鸣的吸引力才是彼此最持久的春药吧。所有失去的就像溪流,岸边的风景依旧,可流淌的水已不再是当时的。
好的爱情就是拥有了彼此再也不羡慕别人的圣洁世界。对的婚姻就是拥有了一辈子都想厮守终老的爱人。
张爱玲说,如果婚姻只是为了维持生计,无疑就是一场长期的卖淫。婚姻,过去对国人来说,是一种过日子的合作社,是一种让女人持续安逸度日的港湾,甚至是男人社会的一种身份界定比如嫁人嫁人吃饭穿衣(似乎没有男人养活,自己会过的凄惨无比)。然,这些事实上的功利关系,都忽略了:真实的婚姻意味着,两个重新建立关系的人,如何在彼此的世界里,亲密且长情且永不相厌的生活到死。
所以,对于婚姻最重要的一点是,人生最重要的决定是跟谁结婚,选择一个人,不仅仅是戒指互换约一大群人吃一顿饭,公开一种关系和身份,而是意味着你选择了余生活下来的方式。
(End)by 雅雅2016.11