论语2.20
【原文】季康子问:“使民敬,忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。”
【译】季康子问:“要使老百姓尊敬、忠诚而勤勉,如何办?”
孔子回答说:“严正地对待他们,老百姓就会尊敬;孝顺父母,慈爱幼小,老百姓就会忠诚;提举好人而教育那些无能的人。老百姓就会勤勉。”
论语2.20
【原文】季康子问:“使民敬,忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。”
【译】季康子问:“要使老百姓尊敬、忠诚而勤勉,如何办?”
孔子回答说:“严正地对待他们,老百姓就会尊敬;孝顺父母,慈爱幼小,老百姓就会忠诚;提举好人而教育那些无能的人。老百姓就会勤勉。”