妖怪

与住在这个世界的“人类”相对，是本应住在异世界的“生物”。在异世界中，妖怪本是不老不死的，而当妖怪生活在这个世界时，会衰老死亡。此外力量会变得不安定，过分地使用妖力会与世界发生错离。妖怪的夫妇可以产生后代（妖怪），但是妖怪与人类的夫妇不能产生后代。

半妖

本来这个世界的事物发生“堕化”并被祛邪后，在“堕化”较深的情况下，妖力会留存在个体上而被称为半妖。半妖的存在并不是这个世界的事物和妖怪各一半组成，而是在原本的存在上面直接叠加了妖怪的存在，因此半妖可以看成是具有妖力的这个世界的居民。此外，半妖之间可以相互感知对方的存在。

土地神

存在于某一片土地，并守望、保护这片土地的神明。神明通过守护某样事物，可以获得力量。神明驻扎在某地并守护这片土地而成为土地神。

樱新町

故事的舞台，是一个妖怪与人类共同生活的小镇，地处东京都某处。由于七乡、和比泉家的存在，使得这里成为各地的妖怪为了前往异世界的必经之地，而聚集了来自世界各处的妖怪。但是许多妖怪最终选择滞留在此地，并在此处衰老死去，小镇因此而逐渐形成，现有居民2000余人，其中半数以上是妖怪。

现任町长是枪樱姬，由于八重和姬的巡逻，犯罪率非常低，属关东最高水平。

七乡

樱新町的名物，七棵巨大的灵樱，其外观只有树干，完全没有树枝和花叶。七乡同时存在于两个世界，从而可以充当调律时的绝对坐标，从而使得调律的成功率大幅上升，但同时也促成为了次元融合。七乡是由被送到异世界的比泉分家的圆阳等人送到这个世界的。不进行光合作用，其根不具有吸收养分的能力，玛利亚贝尔的父亲曾对其的成分与身为生物的能量来源做过生物学的分析，发现七乡本身是巨大的能量集合体。此外多年来其顶端的状况一直成谜。

异世界

与这个世界相对，是妖怪们的世界。但是由于之前从没有谁能从那个世界返回，因此这个世界的人们对那个世界知之甚少。据圆神描述，异世界是停滞的、充满怨恨的世界。

比泉家

唯一具有次元传送能力的一族，能力只能由一族代代身为当家的长男一人继承。后来传送能力一分为二，随之家系也分裂为本家、分家两脉。后来分家被调律到异世界，因此在这个世界的只有本家的家系传承下来。

调律

比泉家的力量之一，在分家后主要由本家传承。调律可以将这个世界的事物送到异世界。行使调律能力时，调律者的头发会变长。调律过程中会发生调律者本身与这个世界发生错离的副作用，这一症状可通过与这个世界的生物牵手而获得恢复。在大量进行调律之后的两三天内，调律者会十分疲惫，仅是保持站立也会十分吃力。此外，使用调律会使得调律者的身体日渐崩坏，但这是一个非常缓慢的过程。

堕化

比泉家的力量之一，在分家后主要由分家传承。堕化与调律相反，是从异世界取回到这个世界的能力。

阴阳道

不借助比泉的能力，纯粹使用人类的智慧——科学的力量来再现比泉的能力的学问。阴阳道随着人类的技术进步也不断发展，到现代已经和电子、计算机技术融合。

飞石之仪

为了血脉延续和赎罪，由比泉本家决定执行的仪式。本家的当家以“春”、“夏”、“秋”、“冬”四季轮流命名，当“夏”、“冬”的儿子满1周岁时，前代当家“春”、“秋”将亲手调律自己的儿子“夏”、“冬”到异世界。之后在下一代的“春”、“秋”长大后，会由他们亲手将自己的爷爷，上一代的“春”、“秋”送走。

空白世代

指樱新町中秋名和姬等人他们父母那一代，除了接收“飞石之仪”而被调律的秋名的父亲，上一代人中还有大量的人为了解决次元融合而前往异世界，这使得町上那一代人非常少，被称为空白的世代。

枷

八重制作的将岸兄妹鬼之力封印起来类似手镯一样的东西，一开始偶尔无法彻底控制鬼之力的爆发，但现兄妹两人已经能凭自己的意志进行力量控制了。其实只是普通的日本制造的玩具，力量封印什么只是安慰岸兄妹两人而已，但是兄妹俩一直没有发现这点。

元老院

以人类的利益为根本考虑问题与采取行动的组织，对妖怪十分严格。认为这个世界是为了人类存在的，为了维护人类的利益，可以不惜牺牲这个世界的妖怪，与秋名的事务所采取对立的立场。元老院开展了阴阳道研究，对妖结界的开发等工作，此外元老院还管理着妖怪居民的资料。

樱新町警察署

保护町内的治安，并拥有全国唯一专门处理妖怪事件的部门14课（别名“妖怪对策课”）。出于机构的立场，对待各种妖怪事件采用十分冷静的处理态度。此外，警察署不能插手元老院的事务，因此至少不会进行“公开地”干预。事实上，警署在一些事情上所掌握的资料比元老院还要丰富。

妖怪猎人

妖怪猎人是专门猎杀妖怪的专家，他们在特定条件下，对特定种类的妖怪具有压倒性的强大力量。妖怪猎人中大多数为半妖。部分妖怪猎人，出于为了让这个世界充满猎物的目的，而支持比泉圆神的计划。