如何用英语思维思考
学英语和使用英语的过程中总是会经常看到一个单词以后在脑中想它的中文是什么,从而习惯性地用中文去理解它.我觉得这也许是大脑的一个偷懒的方式.也就是数学思维“把不会的问题转化成会的问题”.其实很早以前也有听过直接去理解英语.用词典的英语解释去理解英语.
今天被油管的算法推荐刷到了一个视频 如何用英语思考|不再需要翻译!
其中讲了5点.
1.Name objects around you in English in your head
其实很好理解,从身边的事情开始嘛.学了这么多年英语但实际应用几乎为0,导致有时候用英语说生活中很常见的东西却说不出来.因此在看视频的时候名词不认识实在是影响体验.这种其实比脑内翻译要好理解的多.因为生活中的东西在脑中的image可以说是非常的深刻.几乎是第一次知道它的英文之后,再次看到就可以想起来那样东西是什么.例如Apple和苹果,熟悉到不能再熟悉的东西.听到Apple也就直接对应上红红的那个水果.这个例子也曾经在Tinyfool老师的英语学习视频中也有提到.在那之前我其实也已经理解了这个方法并用了挺久的,确实会带来本质的提升.有一种把image存在了cache中不用再访问内存的那种质的提升.Tinyfool老师的英语学习视频中也有很多很实用的英语学习方法使我受益匪浅.也贴一下频道地址以表尊敬.Tinyfool - Youtube
我个人一直在尝试新的方法去学单词就是我去获取一个陌生单词的image,比如背单词看到granite 单词书上说是花岗岩.那我也没见过啊,很难去记住这个词.于是想到还有什么比视频让人更容易去了解陌生事物的呢.然后就在油管上搜granite,浏览一两个介绍的视频基本上就知道花岗岩长啥样、有啥不同之处,与此同时还听到了单词的正确发音和一些相关领域的词,我一般会把它们记在granite的旁边标注上中文,甚至可以根据视频内容的介绍画一些图表———比如花岗岩的等级、品质以及他们的标准的英文单词.就是一个树形的学习法.可以让你对这个陌生单词的印象更深刻,还能让你了解一些没什么用的冷知识.
2.Thinking in simple sentences
这一段呢就是用简单句来描述一些事情,我觉得这个是比较容易的毕竟咱用英语的情况也就是说说简单句,用简单句说话也就是英语日常应用的真实水平.我觉得呢闭门造车肯定不行的.我尝试去找同一场景的不同对话.去学习在真实的情况下的某个场景会发生什么样的真实对话.这样是比较实用的,未来遇到同样的场景就可以直接拿来用.是一个不错的捷径.
3.Have small conversations with your self in English
个人觉得这样做有点蠢所以从来没有试过.然后呢我也没法说到底有用没用.视频中说你只要每天坚持说五分钟坚持30天会有很大进步然后再坚持下去.我的理解是如果只是和自己练习,永远只是封闭在自己的语言level中,可能对话的流利程度会有所提升但是对话质量估计还是得和水平比你高的人练习才行吧.不过回头想想自己经常有开口说话舌头就打结的情况(连说中文也会),说话少的同学确实可以先张嘴说一说,因为脑子里自己说话永远是流利的,说起来的时候嘴就跟不上了.
4.Change one of your everyday life things to English
逼自己把手机电脑系统都调成英文、只看英语新闻、只用英语写作(虽然我还没有做到)、只听英文歌、只看英语剧等等.
其实就是给自己创造英语环境,这一点其实是蛮有用的.但是很多人会在刚开始的时候惧怕一次性面对那么多英文,确实会有一种看了一眼就不想读下去的感觉,像考试做英语阅读似的.但这件事呢最难的地方其实也就是在克服这种恐惧了.当你不再害怕密密麻麻的英文的时候就成功了一大半了.这一点在信息碎片化的如今确实成为了一大难点,毕竟微博这种平台中也会有很多长文底下的评论是太长不看,无论它写的好不好.我认为是社会普遍变得浮躁,社交媒体等等潜移默化地改变了每一个人.所以我时不时还会逼自己去读书,好在我几乎不看短视频,所以在长视频(电影)等方面我没有受到影响.请记住,书籍、长视频等的质量是相对高很多的,改变自己的习惯回归原始在这方面是只赚不亏的.
5.Keep track so you're doing it everyday
用英语记录下你做的事,从任何一件小事比如今天和妈妈吃了午餐、下午去散了步、听了3分钟的英语小故事之类的,随便什么只要开始写就好了.万事开头难,我也打算坚持去做一些跳出舒适圈的事也是受到Youtuber ———The DoDo Men - 嘟嘟人的影响,两个在我眼里都是成功人士的人也大胆地跳出舒适圈,我这种Nothing to lose的人还有什么害怕的呢.
总结
之后会打算在每日废话里会写一点儿英语的废话哈哈哈哈,其实我给自己的目标很低.可以一两句话可以三五个字.我觉得开始就好了嘛,已经很不错了,改进的事就让时间来做吧!虽然说这篇文章也是我决定要记录学习之后的感想和体会的,本来也就打算随便写点.但是呢可能脑子里的废话太多,对事物的思考也很多没地方释放就一不小心写了这么多.也许你也会这样呢😝.