侯官马生者名跃。深改三年与友三五人游于建州武夷山。时值深秋,山中雾气缭绕,远而望之,山麓氤氲间不可猝而辩得。是晨,跃与客携游虎啸岩。虎啸者,盖山顶有洞,风灌而入,声闻数里。呼呼然如虎啸,因此名之。将行,土人戏跃曰:今日马滑雾浓,山岚息止,山中有虎饥甚,或下山食人,马子当小心。客有胆小者或言游历不急一时,且待山雾退去,攀之不迟。更有甚者曰:“我等皆驴友,而山中有虎,岂不闻黔驴技穷,盖因遇虎?此不吉之兆也。”跃斥之曰:此唐时柳宗元所作《黔之驴》中句也。此地乃东南名山,位处闽北,岂与黔同?况子不语怪力乱神,诸君莫言,纵有虎者,我何惧哉?再强之,遂往。
行至山中定命桥,见有贾客贩画于道,数人聚而观之。贾客自夸曰能依人名而附字形于画上,出山水画数副以示人,寻常品尔。客不信,咸以为言过其实遂有轻蔑之意。客中有好事者曰:寥寥数笔竟夸耀于前,小可虽不敢称妙笔丹青,然似此作,易尔。跃以目止之,不欲生事。却见贾客正襟曰:诸生皆高士,在下孟浪,竟以小技贻笑大方。然,客知其一不知其二。吾有画三等,皆如前言能隐人名于其中,下等者以秃笔劣墨,徒贩之以糊口,十钱乃卖;中者需取索画者发数根研于墨中,其所成者,初窥之不见姓名,迫而细察,可见画中摩崖石刻旁小字,遒劲有力,灿灿然出银光矣,此当百钱。唯有上等,需寻有缘人,其画妙法,不足为外人道也。
客有讪之者欲斥贾客之无稽,遂取发数根,曰:百钱何足道?所以与之者,但彰其谬也。倏尔,见贾客取一白纸,舐毫吮墨,顷刻而就。俄而付画与客,果见其名数处于画中题刻,皆铁画银钩,蝇头金字。当其画时,却不见贾客所用银粉。于是众皆愕然呼为神技,争而欲市,以为得其缘,唯跃嘿然。贾客曰,不语者殆非侯官马生乎?吾昨夜梦一骏马驰于山间,虽崎岖处如履平地。奔至山顶虎啸处跃入深谷不见。吾曾学麻衣相面,于周易堪舆等亦有涉猎,今者有一言不知当告于子否? 跃变色斥之曰:“不当”。贾客一时无言以对,客中与跃相善者责之,问计于贾客,贾客慨然叹曰:萍水相逢,便是有缘,君当谨记如此如此。“言未毕,跃拂袖径去,客等挽之不得。贾客笑曰:”真高士也。此事本当马生亲为,然,吾当将禳解之法遍告,诸君或可助其破之“。遂告客曰当于山顶步云桥转行三圈,复于桥边铁索下取泥土三堆,虎啸处焚草一株,下山时归而告我,吾思马生当为吾上等画所言之有缘人也。吾当赠其画助之。客等拜谢而去,唏嘘不已。
及至山顶,跃已候客等多时,客告之以贾客语并责其何无礼太甚乎?跃笑而不答,见客等真如前言环行撮土,焚草于道,语众人曰:君等皆圣人门生,当知敬鬼神而远之。似此做法,是堕贾客术也,何乃太区区耶?遂携众下山,不见贾客,但见白雾蒙蒙,有秀画一幅,未展而悬于树间。跃取而观之,西洋肾果屏大小,不为丹青,乃丝织成一吊颈白虎,丝细如发。旁有绢织小字,曰:
山有猛虎兮欲食人,山石幻化兮能为文,
焚草和泥兮能解厄,惜哉马生兮弗信神。
跃笑而收其画。
后传言客中有骇然甚者,归而焚其所购贾客画,战战兢兢,痴滞数日,闻唯马生无恙,求告马生曰:我为虎精食发矣,精气为之夺!跃笑而示其贾客所遗诗中颈尾联中三字,客病遂愈。