新版《流星花园》播了，热度非常有，两集播完就上了八个热搜，然而与高热度相反的是，这剧低到极致的口碑。

早在预告片发出来时，剧姐就吐槽了这剧的配音和神一样的角色名，那会儿剧姐还单纯地以为这配音只是临时的……

没想到，居然就这么播出来了！

《流星花园》

这部剧从官宣开始就备受关注，除了是经典翻拍，“台湾偶像剧教母”、台版《流星花园》的制片人柴智屏担当联合导演之一，以《致我们单纯的小美好》崭露头角的沈月作为女主，也给这部剧带来了挺多热度。

而最开始，大家也对这部剧抱有期待的，毕竟F4的四个小鲜肉，看起来颜值都不错。

结果……

豆瓣3.0，固然有一部分缅怀经典厌恶翻拍的原因，但最主要的还是，这部剧实在是，太！难！看！了！

这部剧不仅保留了原剧神一样的玛丽苏特色，还添加了土到爆的品味和尬到死的配音，在照章翻拍经典桥段的情况下，又改变了角色人设和剧情节奏，让整部剧在崩坏的大道上一路狂奔。

先说改动不算特别大的剧情，剧情方面，基本上沿用了老版的剧情，但是加快了节奏，第一集道明寺就爱上了杉菜，第二集花泽类就亲了杉菜，两集把原版十几集的内容都拍了，后面那几十集是准备攒原创剧情吗？

然后是人设，这算是改动比较大的。

首先，角色名字保持了统一性——都是三个字的名字，所以除了道明寺和花泽类，其他人都惨遭土化。

西门——西门彦；美作——冯美作；杉菜——董杉菜。

这是准备无限逼近《乡村爱情故事》吗？

除了名字，角色的背景和性格也有一定程度的变化。

F4不再是什么都不会的学渣，而改成了各系学霸：音乐系高材生花泽类、工管系的西门、美作和道明寺。

他们除了高、帅、富，有品位，还成绩优异，每年能申请到优等奖学金，会三国语言，道明寺还成了金融学霸，18岁就靠证券交易获得第一桶金，还是世界级的桥牌高手。

并且不再是校园霸凌的小头头们，而是，对女孩子很尊重。

那让我们看一看改动后的结果——

很有品味？

对女孩很尊重？

会三国语言，18岁就赚第一桶金的学霸？

编剧请给我解释一下！

除了道明寺神一样的精分，他的兄弟兼情敌花泽类也不甘落后。

忧郁的花泽类干脆变成了个做事毫无逻辑的神经病。

在杉菜被道明寺泼了一身菜坐在那准备哭时，花泽类出现了，二话不说过来就倒立，然后灌鸡汤……

大兄弟你是来搞笑的吗？

街上看到杉菜，过来说你今天好可爱，然后就捧脸亲，亲完就跑。

额……

剧姐同杉菜一样懵逼。

杉菜的人设也变了，不说是个富豪吧，但这家庭环境，这谢师宴的规模，怎么着也得是个中产阶级吧。

所以这样的杉菜拿不出五万块？

如果说人设还能蒙着眼忽略掉，那台词就真的是让人看不下去了。

十几年前的原版台词照搬过来，虽然早就感动不了我们了。

除此以外，这剧还加了一些新的土味台词：

“香蕉真是好，营养丰富又好吃。最重要的是它很感性，相交满天下，知心有几人。”

“谁把镜子放在我面前，不光是颜值爆表，而且严重超速啊！”

一点都不好笑也不感人好嘛！

而且编剧还把一些台词改编成了更加接近现在生活更加接地气的版本。

比如原版的学渣道明寺告白说的是可以每个月给十万，白金卡随女主刷，连巴黎铁塔都能买下来。

一股不学无术的纨绔子弟气息。

新版的学霸可厉害了，买零食饮料、送游戏币、每年旅游一次、手机坏了给买新手机……

哦，所以过了十几年，你们家是破产了吗？就以这版杉菜的经济水准，这些东西她自己也买得起吧？

对比道明寺的财富缩水，杉菜的战斗力也缩水了。

之前的天台喊话，杉菜是诅咒F4全都花钱花到破产，胆固醇过高肥死，死后还要下地狱，最后还会被五马分尸......

至于新版，简直像小孩子过家家。

“我诅咒你们从明天开始每个人的手机信号都被外星人拦截，不能打电话不能发微信，走在路上踩到自己的脚，做梦梦到僵尸，鼻毛一直长……”

话说我上幼儿园的小侄女才这么诅咒人。

这剧和土味台词相得益彰的是它土到极致的品味。

明明坐拥1.6亿制作费用，结果主角穿的一个比一个土。

有个经典的情节是，藤堂静送了杉菜漂亮的衣服和鞋子，说“每个女孩都应该有双好鞋，因为好的鞋子会带你去美好的地方”。

韩版和日版里不约而同都选择了高跟鞋，虽然材质有差吧。

然后新版……

藤堂静你良心不会痛吗？

还有那漂亮衣服……

韩版和日版……穿上确实大变样啊！

新版……额……

剧组是不是对“漂亮”有什么误解？

这剧真的是拍得各种糟心，唯一做得比较好的就是广告了，每隔十几分钟就要用广告对观众来一波疲劳轰炸，注意，不是播放过程中插播广告，是赤果果的植入哦，搞得所有角色都特别的接地气。

游戏。

灯。

化妆品。

好的，我们知道拍这剧就是为了名正言顺播广告了。

这部剧说是拍给95后年轻一代的，所以现在剧姐突然很心疼95后和00后们了，就要在这种粗制滥造的剧中成长了吗？

与其看这个，还不如看朱碧石呢。