我是昭君,我想记录我生活工作的点点滴滴,今天是我每日一篇文章的第1064天。
今天继续分享《黑暗物质1:精灵守护神》。昨天分享了黑暗物质的主题,从天真到经验,也从莱拉成长的点点滴滴,告诉了小朋友们应该如何承担责任。
今天先分享下“黑暗物质系列”的那些奇幻元素。即使伟大的托尔金已经开辟了自己的奇幻帝国,普尔曼却也不甘心屈居人后。他另辟蹊径,创造了一种全新的存在,精灵。
在书中“精灵”的原文是“Demon”,在大陆和台湾地区的译本中都被翻译成了“精灵”。《霍比特人》《魔戒》中精灵,就给人很深的印象,但那个精明的英文是“Elf”。这说明,两种精灵是完全不同的生物。“黑暗物质系列”的精灵其实更接近为“灵神”。
作者菲利普·普尔曼曾说,精灵这个词突然不可预期地跳入我的脑中,但是它的确有着某些来源,其中之一是苏格拉底所描述的“Daimon”,其次则是“守护天使”的古老观念,在莱拉的世界里,每个人都有一个动物形象的“精灵”与自己一起出生,就像是这个人的守护天使一样。
精灵有自己的名字,也是人类生命的一部分。与人类同生共死,永不分离。而且,如果一方死亡,双方的共同生命便会结束。所以,精灵就是人类的灵魂实体,精灵是“黑暗物质系列”区别于其他魔幻作品的特殊符号,是最让人眼前一亮的存在。全书反复地描写不同人物的精灵。纵观全书,我们可以总结出五个关于精灵的特征。
第一,精灵是人类的另一个灵魂,两者能共生,遵循了十分严格的规则,精灵绝不是人类的仆人或是宠物。而是人类灵魂的外化,但精灵和人类之间也存在一定程度的独立性。
比如莱拉受到祭司委员会的人攻击,被网子网住不能动的时候,莱拉的精灵小潘就能自由活动,和对方的精灵搏斗。此外还要注意的是,精灵之间可以相互触碰,但人类绝对不能触碰对方的精灵。
莱拉曾说,甚至在战斗中也没有武士会触及敌人的精灵。这是绝对禁止的。究其根本来看,这种社会礼仪的规则,还是源于精灵的重要性和特殊性。精灵是一个人灵魂的象征,所以精灵不能被触碰,其实也就意味着灵魂的不可侵犯性。
第二,精灵与人类心灵相通,但也拥有独立的思想。比如莱拉性格鲁莽随性,想做什么就做什么。而相对而言,她的精灵小潘就十分谨慎,甚至有点胆小。两个人经常意见相左,吵架拌嘴,这一点就像是在讲思维打架和精神分裂。每一个人都有矛盾和分裂的时候,两种精神既可以高度统一,也可以极端对立。
第三,几乎所有人的精灵都与自身的性别相反。男人的精灵是雌性动物,女人的精灵则是雄性动物。但也有特例存在,这种设定就蕴含着某种互补的思想。
第四,精灵的外形与状态,在某种程度上可以反映出一个人的内心和性格。例如,老谋深算的阿斯勋爵,他的精灵是一支威严冷漠的雪豹。举止优雅,暗藏野心的库尔特夫人,她的精灵是一只与她一样充满魅力的金猴。
原文说,他身上的毛很长,像绸子一样闪着浓浓的金色光泽。他的小手是黑色的,指甲修剪得十分完美。虽然气质与库尔特夫人完全吻合,但金猴却残忍冷血。
书中说他没有愤怒,而是带着一种冷冰冰的好奇。看了令人非常恐惧,让人感到不寒而栗。这其实是在暗示库尔特夫人潜藏的真实性格。书中所有与宗教有关的人物,像主教,神父,委员会成员等等。他们的精灵都是冷血动物,比如蜥蜴,青蛙和蛇。而女巫的精灵都是鸟类,对应着女巫热爱飞行与自由的天性。
最后,也是最重要的一点,儿童的精灵可以随时变化成不同的动物。但是到了青春期的某个时刻,精灵就会固定下来,再也不变了。比如主角莱拉,当莱拉在放松或者想睡觉的时候,小潘会变成蛾子,当莱拉想躲起来的时候,小潘就迅速变成小老鼠。当莱拉想打架的时候,小潘还会变成好斗的小野猫。当莱拉情绪格外激动的时候,小潘的变化也会跟着频繁起来。狮子、貂、鹰、野兔、蜥蜴、猫头鹰、豹子,一会儿一样,就像万花筒。
作者普尔曼是这样解释的。精灵的变化象征着童年的无限可塑性。无限潜能,无限多样性与成年人的确定人格之间的区别。正因为孩子们有着无限的潜能和不确定的人格。思维情绪瞬息万变,他们的精灵也会不断发生神奇的变化。
这是作者普尔曼给予孩子们的神奇礼物,一个万花筒似的,不断变化的美好童年。但是,当孩子们的精灵不能继续变形,也就意味着孩子已经真正长大了,那个固定下来的时间就是孩子与成人的分界点。
这有点儿像《小飞侠彼得·潘》,只有拥有童真童趣的孩子,才能找到传说中的梦幻岛。当孩子们长大了,他们就再也回不去了。书中也谈论过这一点。莱拉问一位老水手,为什么精灵非得固定下来呢,我想要小潘一直都能变化,就像现在这样。水手回答说,他们总是要固定下来的,今后也会这样。这是成长的一部分。总有一天,你会对他变来变去感到厌烦,你就会想让他固定下来。成年人的思想肯定是越来越稳重、固化,所以精灵的变化体现了他们的内心。
当莱拉与第二册的主角威尔产生爱情后,两人的精灵都不再变了。孩子们一天天长大,作者也在用精灵的主题,回扣了自己创作的核心思想。当天真的孩子有了成人的体验,那么他们就长大了。
读过书的大小朋友可能要问了,书中不是有一种高等的智慧生物没有精灵吗。没错,那就是生活在斯瓦尔巴特群岛的披甲熊。从这本书的封面就能看到,莱拉的坐骑就是披甲熊浑身雪白,创作原型应该是北极熊。不过披甲熊明显比北极熊更高大,更强壮。
在这本书中,披甲熊和人类的地位几乎是平等的,他们创建了自己的文明王国,之所以被称为披甲熊是因为他们都有一套属于自己的盔甲。披萨熊个个都是冶炼高手,他们的盔甲都是用太空落下的陨铁打造的。披甲熊虽然没有人类那样的精灵,但盔甲就相当于他们的精灵,也就是他们的灵魂。被流放的披萨熊王子大埃,被人类偷走了盔甲之后就变成了“酒鬼熊”,如同失魂落魄的行尸走肉。
大埃对莱拉说,没有盔甲我可以捕海豹,却不能打仗,而我是披甲熊。打仗对我来说就是游泳时的大海,呼吸时的空气。从这句话说话就可以看出,盔甲对披甲熊来说到底有多重要。后来莱拉帮助大埃找回了盔甲,大埃才重新振作起来。披萨熊勇猛好战,身强体壮,战无不胜。几乎是本系列故事中最强大的存在。
虽然奉行武力至上的传统,披甲熊王国却有着不可僭越的原则,就像人类世界的法律。比如说,披甲熊的习俗规定,强大的一方在决斗时,不得杀死示弱的一方。披甲熊王子大埃就是在决斗时被人设计,杀死了比自己弱小的公熊而被流放。尽管大埃是一位王子,也不得不服从这种习俗,被剥夺了一切,驱逐出岛。
另外,披甲熊保留了作为熊的原始野性。虽然是高等的智慧生物,却依然生活在冰做的堡垒中。熊王也要下海去捕捉海豹、海象,决斗的获胜者还会吃掉战败者的心脏。作者还给披甲熊赋予了一个特别的种族属性,披甲熊能识破谎言,不被其他种族欺骗,拥有最强大的战斗力。
在第一册《黑暗物质:精灵守护神》中,莱拉就曾经和大埃进行了一场击剑比赛。虽然大埃看起来笨重胖大,但是身体却极为灵活迅猛。莱拉即使把剑耍出花,也无法碰到大埃的身子。如果莱拉只是佯攻或者虚晃,大埃动都不会动一下,因为他不会被花招欺骗,所以他一眼就看穿了莱拉的想法。但披甲熊也并非永远不可战胜。
作者普尔曼又加入了这样一个设定,一旦熊抛弃了原有的习性,按照人类的方式生活,他就会失去自身的能力。比如,最强披甲熊之间的对决。当时熊王穿着最好的盔甲,以逸待劳,大埃则奔跑了一整晚,身上的盔甲也被人类弄的锈迹斑斑,几乎没有任何获胜的可能。可偏偏熊王有一个致命的弱点,他想要成为一个人,就放弃了熊的天性,他不再住冰雪的堡垒,而是搬进了宫殿。他在人类工程师的帮助下开发火矿,大发横财,他甚至还想要一个人类的精灵。正因为抛弃了熊的天性,熊王失去了“”不被欺骗”的能力。他先是被莱拉欺骗,又在决斗中被大埃的故意示弱而一掌击掉了下巴。
原文也点明了熊王失败的原因。一般来说,你是欺骗不了披甲熊的。但是埃欧弗尔(熊王)不想做熊,他想做一个人。因此,埃欧雷克(大埃)便骗过了他。其实,普尔曼想阐述的是一种对他影响很深的思想,来源于德国作家海因里希·冯·克莱斯特的文章《论木偶剧场》。
文章中的一位舞蹈家认为,木偶剧场中的木偶表演比人类的舞蹈更加纯粹优雅,因为木偶没有自我意识,一切都是浑然天成的。为此,他还举了两个例子。
第一个例子是,一个男孩无意中做出了与一尊优雅的雕像完全相同的姿势。可是当他自己意识到这一点的时候,他就摔倒了。第二个则是在一次搏击比赛上,选手遇到了一只熊。它像世界上最高明的击剑运动员一样,避开我的攻击。当我佯攻来蒙蔽它的时候,它根本就不动,在这方面没有任何人类的剑客,能赶上它的洞察力。它直立着举起爪子准备迎战,眼睛盯着我,像是能看透我的灵魂。如果我没有真正攻击的意图,它就会保持静止。
这个熊的例子是不是和“黑暗物质系列”中描述的披甲熊如出一辙呢。作者想要传达的意思是本能是大于模仿的,专注于自己身为熊的本能,而不是沾染人类世界的浮躁之气。这就是披甲熊不可战胜的原因,而象征着披萨熊灵魂的盔甲,也是天上降下的陨铁打造而成的。似乎是在说明披甲熊的本性源于上天,是一种质朴纯粹的“神性”。
普尔曼让人和熊两种高等的生物形成了对比。这似乎又回扣了主题,熊是“天真”的产物,人是“经验”的产物,但二者谁好谁坏呢。一直天真的人是长不大的,是永远无法智慧思考的。不断追求成熟的人可能也会坠入物欲横流的深渊,彻底迷失单纯的自我。所以,“天真”和“经验”都是成长的必修课罢了。