•她一醒来后，神态也改变了，说话果断，头脑清醒。她穿上衣服、系上贞操带后，就忙着安排回家要走的路。真是应该事事听她的，温斯顿所缺少的就是她这种世故与常识。
•她心目中的人生简单的很。你要追求快乐，“他们”要阻止你，因此你得费尽心机去骗，去破坏规矩。
•既然不可改变，那就不必抗拒它的权力，但不妨摆脱它，犹如野兔逃避猎犬的追扑一样。
•他们千方百计要消灭性的本能，到不单是因为性行为自成天地，难受控制，最大的理由倒是性压抑有利于引导歇斯底里情绪的发生，而这种情绪稍一刺激，就可变成好战心态与领袖崇拜的狂热。
•她还年轻，他想，她还指望从人生得到点什么，不会了解到把一个碍手碍脚的人推下悬崖解决不了问题。
•我觉得采取行动总比毫无作为的好。我们斗他们不过，最后注定是一败涂地，只是失败的方式，有一些比其他的好受一点而已。
•她不肯接受个人注定要失败这种想法，虽然她也多少了解到自己总有一天大限难逃，知道思想警察终归会抓到她，蒸发她。可是她脑海中的另一部分还没有放弃这种想法，认为她可以建立一个隐秘的世界，过随心所欲的生活，只要胆子大、够狡猾、运气好就成。她不知道在这种制度下根本无幸福可言。
•她的歌声随着六月甜润的空气飘荡，蛮悦耳的，快乐中微带伤感。
•一男一女，在夏天一个阴凉的晚上，赤条条地躺着，要做爱就做爱，要谈什么就谈什么，不想起来就不起来，就一直躺在那里聆听街外寂寥的声响。
•房间越来越暗了，他侧着身子凝望着那块水晶玻璃。最令他出神的不是里面那片珊瑚，而是玻璃本身。虽然它是透明的，然而里面却似深不可测。对了，它的外表真像苍穹，里面却蕴藏着无尽的天地。他觉得自己有办法挤进这个天地去——而实际上他已在这天地间。红木床、折叠桌、老式的时钟、雕刻画，甚至水晶玻璃本身也置身其间。这房间就是水晶玻璃，他和朱丽亚的生命就是里面的珊瑚，托命于永恒。
•有时死亡的影子好像近在床前， 随时要抓人的样子。每遇这种低潮，他们就拥得更紧，好像是判了死刑的犯人，在行刑前的五分钟拼命把爱吃的东西塞到嘴巴去一样。
•在现实的环境中，他们是逃不了的。最实际的一个计划就是自杀，但他们不愿这样死去。有一天就活一天，有一星期就活一星期吧，凑合地过着毫无前途的日子。这是天性，自然得像肺的功能一样，只要还有一口空气，就吸一口空气。
•对某些事情，朱丽亚的观察力远比温斯顿的敏锐，也更不容易受党的宣传所左右。
•“我相信我们今生今世改变不了什么事情，但反抗的势力也许会在一些角落诞生。先是几个人集合，然后慢慢壮大，说不定因此留下一些记录，让后世的人继续我们未完成的工作。”
“我对后世没兴趣，我只关心我们。”
“你只有腰身以下的一半才算叛徒。”
•最易接受他们的世界观的，就是那些对此一窍不通的人。稍经诱导，这些人就可以接受歪曲的最离谱的事实，因为他们从没想过要为此付出多大代价。另一方面，他们对世事也冷淡得很，从不注意身边以外发生了什么事。糊涂也有好处，最少他们不会疯掉。你告诉他们什么，他们就相信什么。而他们吞下去的东西，不留渣子，因此对他们没有害处，正如小鸟口中的一粒玉米不经咀嚼就吞下肚子一样。
