资料整理 北欧慢时光
源文本来自于Youtube: Learn Swedish Lär dig svenska
声明：整理资料仅供学习使用，严禁用于商业用途。
第一百一十六天：
Repetition:
flera de kommer först de sjunger musik då han kommer
en vit känning i ett ljus december flickor god mat hon går
här är håret Sverige Lucia har på sig med mycket och
några pojkar tåg sedan vi säger sånger vi äter
till varandra vi lyssnar på
fira firar firade har firat
en helg helgen helger helgerna
en jultomte jultomten jultomtar jultomtarna
ett paket paketet paket paketen
god jul
traditionell (en - ord) traditionellt (ett - ord) traditionella (plural)
Här är några helger vi firar i Sverige. I december firar vi Lucia den 13 december. Det är en Lucia som har på sig en vit klänning, ett lucialinne. Hon går först. Hon har ljus i håret. Sedan kommer flera flickor och pojkar i ett luciatåg. De sjunger traditionella sånger. Vi firar jul den 24 december. Då sänger vi God Jul till varandra. Jultomten kommer med paket. Vi äter mycket god mat, traditionell julmat. Vi lyssar på julmusik. Vi har trevligt och vi är med familjen.
第一百一十七天：
Repetition:
det är barnen december de får god mat det nya året för då
klockan 12 fester godis när helger i april till med ni firar
och vad vi äter varandra vi firar vi ger vi ska göra vi säger
vi är till exempel sluta röka
vaken (en - ord) vaket (ett - ord) vakna (plural)
sista (en - ord) sista (ett - ord) sista (plural)
glad påsk
ett ägg ägget ägg äggen
ett löfte löftet löften löftena
Den sista december är det Nyår. Då är det fest. Vi äter god mat. Vi är vakna till klockan 12 och firar det nya året. Då säger vi Gott Nytt År till varandra. Vi ger löften, nyårslöften som vi ska göra det nya året. Till exempel att sluta röka. I april är det påsk. Vi äter god mat. När det är påsk säger vi Glad påsk. På påsken får barnen påskägg med godis i. Vad firar ni för helger och fester?
第一百一十八天：
Repetition:
alla allt boken börja ditt prov du får du glömmer ha
du har lärt dig i du har läst men du kan glömma på
ett stort prov flera gånger först gå bra göra inte han ska bli lärare
jag har lärt mig jobba pengar ta mamma min son nej och
snart till sedan - sen provet många
orolig (en - ord) oroligt (ett - ord) oroliga (plural)
orolig oroligare oroligast
en examen examen examina examina
en sida sidan sidor sidorna
glömma glömmer glömde har glömt
tjäna tjänar tjänade har tjänat
rätt (en - ord) rätt (ett - ord) rätta (plural)
Det finns två sätt att säga framtid / futurum på svenska.
1. Jag ska göra något.
2. Jag kommer att göra något.
Min son kommer snart att ta examen. Han ska bli lärare, men först ska han göra ett stort prov.
Dialog 1
- Kalle, var inte orolig. Det kommer att gå bra på ditt prov.
- Nej, mamma! Jag kommer att glömma allt jag har lärt mig!
- Nej, nej. Du kommer inte glömma allt du har lärt dig. Du kommer att ha många rätt på provet. Du har läst alla sidor i boken flera gånger. Du kan allt till provet. Sedan får du din examen. Du kan börja jobba som lärare och tjäna pengar.
第一百一十九天：
Repetition:
att få bion det blir bra hej då i morgon inga problem
ja visst vi syns klockan tre tid min kompis var okej
vi kan vi ses vilken tid
träffas träffas träffades har träffats
samma utanför som vanligt
en eftermiddag eftermiddagen eftermiddagar eftermiddagarna
komma med kommer med kom med har kommit med
få får fick har fått
Dialog 1
- Ska vi träffas i morgon eftermiddag?
- Det blir bra! Vilken tid ska vi träffas?
- Vi kan träffas samma tid som vanligt. Klockan tre?
- Klockan tre. Det blir bra. Får min kompis Paula komma med?
- Ja, visst. Inga problem!
- Var ska vi träffas?
- Vi kan träffas utanför bion.
- Okej, vi syns i morgon. / Vi ses i morgon.
- Hej då, Anna!
- Hej då, Peter!
第一百二十天：
Repetition:
i de kan vara när eller finnas och vit på väggen
färger han gör han tycker om att han älskar svart klassrummet
skolan man gör man har man kan med mig min son
många också den kallas
teckna tecknar tecknade har tecknat
måla målar målade har målat
en teckning teckningen teckningar teckningarna
en målning målningen målningar målningarna
en tavla tavlan tavlor tavlorna
När man tecknar gör man en teckning. När man målar gör man en målning. Man kan måla en tavla som man har på väggen. En tavla kan också finnas i ett klassrum. Den kan vara svart eller vit. Den kallas svarta tavlan eller vita tavlan. Min som älskar att vara med mig i skolan. Han tycker om att rita på tavlan i klassrummet. Han gör också teckningar med många färger.
————未完待续————
