5月13日 平行结构练习
一、温习
1、布莱恩不愿意询问也不愿意听取任何意见;
布莱恩既不愿意询问,也不愿意听取任何意见;
2、尽管中了彩票,这对老夫妻说他们只计划花钱买一台新拖拉机、新炉子和一个新门廊。
尽管中了彩票,这对老夫妻说他们只计划买一台新拖拉机、一个新炉子、和一个新门廊。
3、奥林匹克志愿者们做好准备,完全有能力,下定决心圆满完成任务。
奥林匹克志愿者们有准备,有决心,有能力圆满完成任务。
4、韦恩.格罗斯基深受队友喜爱,国家冰球联盟的粉丝都很尊重他。
韦恩.格罗斯基的队友喜欢他,国家冰球联盟的粉丝尊敬他。
5、学生可以登陆脸书,花时间阅读邮件,浏览一些博文,然后开心的发推特。
学生可以登陆脸书,阅读邮件,浏览博文,然后开心的发推特。
6、这位舞者教她的替补演员如何走位、着装,如何与编舞者和摄影师合作。
这位舞者教她的替补演员如何走位、着装,与编舞者合作,与摄影师沟通。
7、蝗虫吞噬了犹他州的田地,艾奥瓦州的乡村被洪水淹没,亚利桑那州的棉花被炙热烤焦了。
1-1、蝗虫吞噬了犹他州的田地,洪水淹没艾奥瓦州中部的一些已经遭受玉米歉收的地区,炙热烤焦了亚利桑那州的棉花。
1-2、蝗虫吞噬了犹他州的田地,洪水淹没艾奥瓦州的乡村,炙热烤焦了亚利桑那州的棉花。
8、史密斯喜欢火腿,琼斯喜欢鸡肉,布朗对这两种食物都不喜欢;
9、他们到国会去游说,在首都华盛顿发动了名为“泪迹斑斑”的游行活动,并且在公共场合把巴里.戈德华特议员团团围住。
10、来自北极的大量冷空气让美国中西部地区的上半区气温下降到了零下50华氏度,为新英格兰地区带来电力中断,为佛罗里达的柑橘种植者带来致命的霜冻。
(二)挂钩+平行
1、工程师用精确无情的逻辑证明了这一点。首先,他告诉大家地下水供应与河流的主干道是连接在一起的。然后,他向大家证明没有规划的胡乱抽取地下水将破坏河流的流程,因为这两处水源是连通的。他强调说,这意味着新墨西哥将无法履行它同得克萨斯州的法律义务,因为这条河流是两个州共有的。这样要不了多久,为了满足得克萨斯州的水供给,盆地居民的用水将被中断,让新兴城镇计划破碎;
(证明——告诉——证明——抽取——破坏——说——无法履行——中断——破碎)
1-1:工程师用精确无情的逻辑,向大家证明没有规划的胡乱抽取地下水将让新兴城镇计划破碎。因为地下水供应与河流的主干道连接在一起,而这条河流是两个州共有的。胡乱抽取地下水将破坏河流的流程,这样要不了多久,为了满足得克萨斯州的水供给,盆地居民的用水将被中断,新墨西哥将无法履行它同得克萨斯州的法律义务。
(证明——破碎——连接——抽取——中断——无法履行)
答案:运用他精确无情的逻辑,工程师告诉人们地下水与河流主干道是连通的(挂钩),(平行)胡乱抽取地下水将减少河流的流量,那样新墨西哥州就无法履行它同德克萨斯州的法律义务,因为两州共有河流,这样要不了多久,为了满足德克萨斯州的水供给,盆地居民的用水将被中断,让新兴城镇计划破碎。
(告诉——抽取——减少——无法履行——中断——破碎)
单一主语——单一动作“告诉”(挂钩)——平行动作“抽取”、“减少”......
2、他对野外生存用的各种物件不屑一顾(挂钩)。(平行)那些冷冻干燥的食物华而不实(“至少比它们原本的价钱贵四倍”);上百美元一双的靴子他从来不穿。他的靴子是从J.C.彭尼买的,他从来不在途中烹调食物,只吃从杂货店买来的食品;他对野营的地点从不挑剔。
3、在鲜血、灰尘和嚎叫中(挂钩)(平行),这头牛的牛角被锋利的去角器割掉;在皮肉烧焦的气味中,这头牛的身上被烙上标记;它的耳朵也被牛仔用小刀划上了独特的记号。(牛仔们更喜欢通过耳朵上的记号来识别牲畜);同时,它还被阉割了。
4、随着太阳从群山中升起(挂钩),(平行)大草原上覆盖着淡褐色的光芒,躲藏在汽车旅馆的人们纷纷拿出他们的电话,开始给东部回电。
(二)习题
1、琼尼背着书包走出门外,吱的一声门关上了,隔断了哈士奇依依不舍的目光。宽阔的客厅忽然安静了下来,三支金黄的向日葵插在餐桌中央的白色花瓶里;一只黑猫懒洋洋的躺在窗台;疏爽的阳光在地板上投下金色的平行四边形,时光仿佛停止了流动。
三岁的小狗还没有习惯独处。它耷拉下耳朵,转头跑到窗前站了起来,白色的前爪扒上窗台,摇晃着尾巴汪地叫了一声。肥硕的暹罗猫正趴着早晨的阳光里,温乎乎的能量渗入光亮的皮毛下面,按摩着每一个内脏。它转过头去瞥了小狗一眼,打个哈欠又懒洋洋地趴着,松软的皮毛在阳光下像一匹黑色丝绸,罩上一层蒙蒙的光泽。
寂寞的小狗又叫了两色,看着那猫雕塑般一动不动,忽然伸出长长的嘴巴,去拱那胖乎乎的身体。一下,两下......眯成一线的眼睛里忽然闪过一道黄色的光芒。扑的一声,一只黑色的爪子扇在小狗毛茸茸的眼圈上,“嗷呜”,一道黑影冲出窗口,后面追着一只满腔怒火的小白狗,汪汪汪汪......
2、嘭的一身,排球像炮弹般重重地砸在线内,飞出老远,两个防守队员伸直着胳膊面面相觑。观众席上瞬间火山爆发,欢呼声震耳欲聋,哨声四处乱响,各色条幅快速挥动,“塞拉、塞拉......”。塞拉退回自己的位置,瞬间的发力让她婴儿般的脸上泛起一阵红晕,汗水从耳边流下,眼睛亮得像星星。这个夏洛特中学排球队的头号主攻手,一站上球场,就像黑夜中升起一轮明月,一下子遮盖了满天星辰的光芒。
旁边队友的手掌伸过来,啪,一击掌。观众席上又欢呼了起来。排球是夏洛克学校的传统,观众塞满了排球馆,一千多把青春热血的嗓子掀起了巨大声浪,排球馆的屋顶似乎要被掀掉。塞拉抹了抹眉毛上的汗水,微笑着向观众席挥了挥手。
3、夕阳如血,染红了西面的天际。连片的棕黄色丘陵环绕小镇四周,一条长路从西而来,蜿蜒向东,在坡坨起伏的大地上铺下一条黑色的带子。一辆宽大的棕色皮卡从远方开过来,越过一个又一个山坡,“West Virginia,Mountain Mama,Take me home country road.....”,汽车飘洒着温馨的音乐,穿过寂静的山路,将满天落霞甩在了身后。在一个丁字路口,汽车放慢速度,左转驶入小镇。琼斯家的两层小屋就在镇上。
音乐停下,琼斯太太打开车门走了下来,对窗台上看着她的大猫挥挥手:“嗨,渡边先生,今天过得怎么样?”琼斯先生从车后座提出两个印有“麦德龙”字样的大袋子。“啊哈,我今天要试试新学到的菜”......
4、琼斯先生从门前的邮箱里抽出今天的报纸,放在客厅的桌上:“晚餐的时候和孩子们商量一下,今年去哪里度假。下个月就是暑假了。”
蹲在厨房门口的琼斯太太,正从地上的黑色环保袋子捡出几盒1L装的牛奶,三袋羊角面包和两条火腿肠,放入巨大的冰箱里。“恩,今年要好好合计一下,去年在欧洲十天,天哪,竟然花掉了5000美元。飞机票2000,旅馆2000,吃饭和门票1000......存折上只剩下几百块。”
“你有什么想法。”
“今年我想在一个空气清新的地方静静地待上十天,做一只土拨鼠。不过还是要问一下孩子们的想法。”
“要么去科罗拉多州的落基山,开一天的车就到了。我们带着帐篷和睡袋,到山上住个十天八天的。在山坡的大树间支起帐篷,在草地上摊开防潮垫,在阳光下看毛姆的游记。哦,我要带上十几本书没拆的书,在阳光下阅读的感觉一定很棒。孩子们可以到草地上采集肥硕的白蘑菇,到松树下搜索稀罕的黄金蘑,在腐烂的树根上摘下鲜亮的木耳,煮上一锅奶白鲜香的蘑菇汤,太棒了,大概还会引来好奇的麋鹿。晚上可以燃起篝火围坐在一起,喝一杯鲜啤,打几手纸牌。早上在白色的晨雾中煮起咖啡,静静地等待太阳跃出来。”
“万一遇到熊怎么办?
“只待在山区边缘就好,很安全。”