在说完私所推及到的差序格局之后,作者接着说到中国传统感情定向的问题。
在中国的乡土社会,家是个连绵延续的事业社群,它的主轴是在父子之间、婆媳之间,是纵的。可以这么认为,中国的家的扩大是单系的,只沿着父系这一方面扩大;而在西洋,家庭是团体性的社群,这个社群能经营的事务也很少,主要是生儿育女,其夫妻是主轴,而非父系。此外,在中国,同性别同年龄的人待在一起,这是社会圜局中养成的性格。
在中国的乡土社会里,男女有别是个很重要的基调。西方社会中的浮士德式的恋爱精神,在乡土社会中是不容存在的。因为乡土社会不需要新的社会关系,更害怕旧的社会关系被破坏。乡土社会是阿渡罗式的文化观,男女关系必须有一种安排,使他们之间不发生激动性的感情。这便是男女有别的原则,即干脆认为男女之间不必求同,不必了解,在生活上加以隔离。