题《中国之行》书中所载潮州知府Tavia知府
序:近迻译明朝时西班牙神父阿德里亚诺所著书《中国之行》,书中神父因海难滞留潮州府境内,提及当岁知府Tavia殁,欲求其汉名,遍寻文献而不可得,其汉名或夙已随光阴而灭,独以胡语存,思之若有所感,乃歌以咏之。
营营一世求官禄,如梦身名去逝川。
幸有胡儿遭海难,留名胡语载千年。
题《中国之行》书中所载潮州知府Tavia知府
序:近迻译明朝时西班牙神父阿德里亚诺所著书《中国之行》,书中神父因海难滞留潮州府境内,提及当岁知府Tavia殁,欲求其汉名,遍寻文献而不可得,其汉名或夙已随光阴而灭,独以胡语存,思之若有所感,乃歌以咏之。
营营一世求官禄,如梦身名去逝川。
幸有胡儿遭海难,留名胡语载千年。