当一个“完美”的四口之家，妻子是马术教练，干练魅力；老公英俊帅气，超级爱妻，爱子的暖人。
只在他在某停顿时刻，一脸的茫然。
在纽约，曾从事金融的英国老公一肚子不适应，美国梦渐渐泯灭。这是美国妻子的舒适圈。不是他的。天天与孩子踢球，接送孩子，是妻子的温柔的 morning call.他还是要move on.
"這是一部英國劇情片，描述一位英國商人娶了美國妻子，和兩個小孩一起在美國生活。他們時常搬家，直到最近穩定下來，妻子當馬術教練有固定收入，孩子繼續升學，夫妻倆期待自己的公司與馬場。先生觀察倫敦金融改革，前景大好，全家搬回英國，這是十年內他們第五次搬家，大手筆承租郊區莊園當作新家，新鮮感暫時覆蓋家人的焦慮，類似紙包火，在一段婚姻裡有人不斷改變，有人不想改變，就這樣繼續維持一個家…"
不适应的是孩子们，百年老宅。空旷苍老得令人恐惧。远离学校，天天迟到。甚至soft的小儿子，还被迫反击了霸凌同学。
不知应的是黑色的老马Richmond, 在本地驰骋，那么帅气潇洒！健康！托运到了英国，夜里咆哮，有一天，倒下了。忙得乱七八糟女主，竟忽视了它的健康状况，就像她异国谋生，也是一肚子不适应。
生病了黑马被放弃，埋到荒芜院子土地中。一次儿子突然发现，黑马的身躯，“浮”到土地表面！
这是它被埋时，还活着呀！它还在与生命抗争！
不适应的还有女主，不仅一地鸡毛。爱马，爱子，爱夫，自己的事业。
回到故国，老上司，老公司。他的踌躇满志，意气风发，他的成功人设，全部都坍塌了。他就是个穷人。账上只有600英镑，支不敷出。只能向太太要钱。
得知黑马死了，他的反应就是当时花了多少钱。
当移民加拿大的中年一家，孩子需要适应新环境，新学业，新同学，好在还年轻。大多适应快。抛开事业和人脉的夫妻，从ESL 开始补英文，两人全部适应的能有多少？
有的还付出了婚姻的代价。
影片最后，一家人牵手言和。生活还要继续。如同影片中段，男主掏出自己是穷人的事实真相，出租司机说，即使万事艰难，唯有家庭。
张爱玲说过的名句 “生命是一袭华美的袍，爬满了蚤子。”是说人生看起来光鲜亮丽很美好很风光，但在享受这些美好的同时，不得不忍受各种各样的烦恼。“虱子”，是我们穿“袍子”的代价。
人生追逐梦想之“华美”之时，一肚子不适应，可能会消沉，可能会放弃。虱子多了不痒，活着，还有一个家（大家和/或小家）, 就总能有“华美”认可的那个时候！退一步，自我认可！
