关系亲密的人之间要说「谢谢」吗?
什么时候不该说"谢谢”?今天就说说这件事儿~
从小在父母和亲戚的大家庭里,长辈们都教我们得到别人帮助时要说“谢谢”。比如说家庭聚餐,亲人们帮忙夹了菜要感谢。无论多么亲密,父母还是兄妹,都要说声谢谢。
后来上了高中,大学。也习惯性的及时表达对他人帮助的感谢。 但室友们,还有闺蜜或者异性朋友,都不喜欢我这样。
他们说,这样说的话会感觉双方很有距离感很生疏。尤其是未来交了男朋友,可能他要说这样很不亲密,情侣之间就不分得那么清,不需要这么客气了。
但菇噜从小就家教熏陶,已经习惯了,别人帮了我我不说的话,会很不自在。 怎么办?我还要继续这样吗?什么时候不用或者不该说"谢谢”??
于是我把这个话题放到圈子里问了很多人,在论坛里也得到了各种各样的答案,今天给大家展示几个我觉得说的非常好的,与君共勉!
天涯论坛网友:
关系亲密的人要说“谢谢+称呼”
爷爷给了压岁钱,要说“谢谢爷爷”,而不是“谢谢”;
老爹帮买了五条烟,要说“谢谢老爹”,而不是“谢谢”;
女友给剥好了桔子吃,要说“谢谢亲爱的”,而不是“谢谢”;
朋友帮叫了鸳鸯锅,要说“谢谢兄弟”或者“谢谢昵称”,而不是“谢谢”……
很多时候亲密关系间听着“谢谢”、“抱歉”觉得生分和不舒服,往往是因为缺了称呼。
意识到是说“谢谢”的方法不对之后,我觉得应该没人会问亲密关系说不说谢谢这种问题,有益无害的社交辞令,为什么不说?!
百度贴吧网友:
我之前也是被家里教导凡事说谢谢,包括别人递个东西我都得起身双手接过来标准微笑说一句谢谢。然后别人觉得我很“装 ”。因为我的这种标准微笑已经成了一种公式化的习惯,对服务员,对朋友,对亲人都这样。我对外人或者生活得不是那么好的人礼貌,注意保护他们的自尊心,还认为自己很善良,可我没有关注亲近的人的感受!!当他们看见我对陌生人和对他们露出同样公式化的表情怎么想呢?
被指责后我在反思:既然关系亲疏远近不同,那么我表达感谢的方式应该不能千篇一律,而是得根据对象调整。亲近的人,更难以接受你对Ta的一视同仁。我们都认为自己于亲密的人而言是特殊的存在。
所以我就换了一种方式,感谢室友帮我带饭时不再客气的说谢谢,而是一开门就很开心的扑上去:这么远你提着过来很累吧,咱俩一起吃,唉~你不是爱吃牛肉吗?喏~快点多吃点,没你我肯定饿死了。(有人觉得这有一点过了,但是接过对方送的饭说一句谢谢就开始吃,那室友和送外卖的区别在哪?)
感谢室友帮我弄电脑:哇!你这都会?太厉害了!没有你我怎么办?这个论文明天就得交的。我没有说一句谢谢,但我相信对方肯定能感受到我的感激。(这是抛砖引玉的女生版,大家根据自己室友性格灵活调整,我室友都是热情的逗逼)
对男友可以什么都不说,在他帮助你以后一脸崇拜的温柔看看他然后过去抱抱亲昵地蹭蹭脸,是不是比说一句谢谢好?
对父母我就很内疚地说对不起这么大了还要你们操心,然后对我妈说最近买了套护肤的挺不错咱们一起弄弄,对我爸就是买解酒的护肝药叮嘱他千万记得吃。
表达感激之情的方式有很多种,不一定是说谢谢这么客气疏离的方式。有教养是好事,但不能因为生硬的讲教养导致距离的疏远。毕竟我们说谢谢的初衷是为了让对方知道我们内心多感激,而不是完成一道冷漠的流程。
知乎上的网友:
先来严肃回答问题——
说"谢谢"有错吗?
那要看你说的“谢谢”达到了什么效果~
亲密关系之间要说“谢谢”吗?
因人而异,我觉得有啊,但是有的人觉得没有那也要尊重人家啊。
再来说说我的想法。
语言嘛,沟通的最重要工具之一!
放上这张图的意思是——
同一句话,比如“谢谢”,在不同的语境下,被不同的人说出来,意味着不同的含义。
同一句话,比如“谢谢”,在不同的语境下,被不同的人听到,也会产生不同的理解。
而且,说出的人想要表达的含义,和听到的人所理解的含义,可能会存在偏差和距离。
私以为,沟通的重要目的就是——减少偏差,缩小距离,让双方对语言的含义达成共识。
你的家庭让你习惯于说“谢谢”,而你的同学和男友不那么喜欢被你感谢。
也许,在他们看来,你的“谢谢”,意味着疏远、客套……
那么,你有没有想过,自己所说的“谢谢”,是什么含义?你有没有告诉过他们?
我也习惯于说谢谢,对室友、对男友、对餐厅服务员、对清洁工大妈……食堂阿姨都因为我每天对她说谢谢而认识我了,看见我就笑~
我的“谢谢”,在不同语境下,意义不同:
对服务人员说谢谢
出于对他们劳动的尊重,出于我所在意的自身的善意和修养。
【效果】:食堂阿姨很高兴啊,看见我就笑成一朵花啊,当然也会有人觉得莫名其妙......
对室友说谢谢
多数为撒娇卖萌,比如我爬到上铺之后发现自己忘了拿手机……
【效果】:她们买下我的萌,然后大家一起嘻嘻哈哈啊,当然有时候会说我“恶意”卖萌,囧~
少数是严重感激,比如我和父母不愉快了,一言不发回宿舍补觉,她们会因此帮我关灯……
如果是真的感激,我会告诉她们我所感动的那个point,会有更多表达。
【效果】:她们会回应我在“谢谢”背后的种种情绪,并且因此更了解我也更理解我,然后我们也会更加融洽。
对男朋友说谢谢
我们俩认识好几年了,彼此熟识,所以有一些共同点,比如对服务人员说谢谢……
我们之间也会有很多漫不经心的谢谢,比如……今天中午一起吃饭的时候他帮我开餐厅的门!
【效果】:双方都适应这样的语言沟通习惯,所以没什么效果。
也会有一些严重的“谢谢”,表达了一种,嗯,类似于“有你真好”的感激和珍惜。
【效果】:这种情况不多,双方都能够理解和体会,会拍拍头什么的作为回应。
嗯,有时候我们也会做一些不太合适的事情,迟到啊什么的,这种情况下会互相包容,然后被宽容的一方会说谢谢,一方面,感谢对方的体谅;另一方面,也表达一种“自知之明”——知道自己做得不合适了,今后会尽量避免,同时,没有把对方的迁就当做理所应当。
【效果】:本来也不是什么大事儿,就算是一开始有点生气,听到“谢谢”也就烟消云散了。
但我从小习惯了,别人帮了我我不说的话,会很不自在。 怎么办?我还要继续这样吗?什么时候不该说"谢谢”?
让你的“谢谢”更加“真诚”吧,说出口的时候更欢快一些~这样听到的人也会感受到你的情绪,毕竟,被帮助、被照顾、被呵护,是一件多么值得感恩的事情呀!
可以把你所“感谢”的东西表达得更加具体,他们会更懂得谢意背后的情绪。
和身边人建立起关于语言沟通习惯的默契,有时候一个笑容是比口头感谢更美好更温暖的方式~愿安好!
—— END ——
简书原创作者笔名: 菇噜Gulu 【百度号:漫话菇读】【微信订阅号:漫话菇读 ID:swamm-girl】喜欢健康养生,逗比文艺女青年的可以关注,原创不易,点赞就是最好的支持!