20190602 周日 Day230
练习材料:
原文
[Day 230 2019-06-02]
Lesson 1-1 Finding fossil man 发现化石人
We can read of things that happened 5,000 years ago in the Near East, where people first learned to write. But there are some parts of the world where even now people cannot write. The only way that they can preserve their history is to recount it as sagas----legends handed down from one generation of storytellers to another. These legends are useful because they can tell us something about migrations of people who lived long ago, but none could write down what they did. Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. The sagas of these people explain that some of them came from Indonesia about 2,000 years ago.
[Day 1711 2019-06-03]
Lesson 1-2 Finding fossil man 发现化石人
But the first people who were like ourselves lived so long ago that even their sagas, if they had any, are forgotten. So archaeologists have neither history nor legends to help them to find out where the first ‘modern men’ came from.
Fortunately, however, ancient men made tools of stone, especially flint, because this is easier to shape than other kinds. They may also have used wood and skins, but these have rotted away. Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when even the bones of the men who made them have disappeared without trace.
2019-06-02]
ˈlɛsn 1-1 ˈfaɪndɪŋ ˈfɒsl mæn 发现化石人
wiː kæn riːd ɒv θɪŋz ðæt ˈhæpənd 5,000 jɪəz əˈgəʊ ɪn ðə nɪər iːst, weə ˈpiːpl fɜːst lɜːnt tuː raɪt. bʌt ðeər ɑː sʌm pɑːts ɒv ðə wɜːld weər ˈiːvən naʊ ˈpiːpl ˈkænɒt raɪt. ði ˈəʊnli weɪ ðæt ðeɪ kæn prɪˈzɜːv ðeə ˈhɪstəri ɪz tuː ˌriːˈkaʊnt ɪt æz ˈsɑːgəz----ˈlɛʤəndz ˈhændɪd daʊn frɒm wʌn ˌʤɛnəˈreɪʃən ɒv ˈstɔːrɪˌtɛləz tuː əˈnʌðə. ðiːz ˈlɛʤəndz ɑː ˈjuːsfʊl bɪˈkɒz ðeɪ kæn tɛl ʌs ˈsʌmθɪŋ əˈbaʊt maɪˈgreɪʃənz ɒv ˈpiːpl huː lɪvd lɒŋ əˈgəʊ, bʌt nʌn kʊd raɪt daʊn wɒt ðeɪ dɪd. ˌænθrəˈpɒləʤɪsts ˈwʌndəd weə ðə rɪˈməʊt ˈænsɪstəz ɒv ðə ˌpɒlɪˈniːʒən ˈpiːplz naʊ ˈlɪvɪŋ ɪn ðə pəˈsɪfɪk ˈaɪləndz keɪm frɒm. ðə ˈsɑːgəz ɒv ðiːz ˈpiːpl ɪksˈpleɪn ðæt sʌm ɒv ðɛm keɪm frɒm ˌɪndəˈnɪzɪə əˈbaʊt 2,000 jɪəz əˈgəʊ.
[deɪ 1711 2019-06-03]
ˈlɛsn 1-2 ˈfaɪndɪŋ ˈfɒsl mæn 发现化石人
bʌt ðə fɜːst ˈpiːpl huː wɜː laɪk ˌaʊəˈsɛlvz lɪvd səʊ lɒŋ əˈgəʊ ðæt ˈiːvən ðeə ˈsɑːgəz, ɪf ðeɪ hæd ˈɛni, ɑː fəˈgɒtn. səʊ ˌɑːkɪˈɒləʤɪsts hæv ˈnaɪðə ˈhɪstəri nɔː ˈlɛʤəndz tuː hɛlp ðɛm tuː faɪnd aʊt weə ðə fɜːst ˈmɒdən mɛn keɪm frɒm.
ˈfɔːʧnɪtli, haʊˈɛvə, ˈeɪnʃ(ə)nt mɛn meɪd tuːlz ɒv stəʊn, ɪsˈpɛʃəli flɪnt, bɪˈkɒz ðɪs ɪz ˈiːzɪə tuː ʃeɪp ðæn ˈʌðə kaɪndz. ðeɪ meɪ ˈɔːlsəʊ hæv juːzd wʊd ænd skɪnz, bʌt ðiːz hæv ˈrɒtɪd əˈweɪ. stəʊn dʌz nɒt dɪˈkeɪ, ænd səʊ ðə tuːlz ɒv lɒŋ əˈgəʊ hæv rɪˈmeɪnd wɛn ˈiːvən ðə bəʊnz ɒv ðə mɛn huː meɪd ðɛm hæv ˌdɪsəˈpɪəd wɪˈðaʊt treɪs.
用时:
40