爱情是痛苦的,有强烈的思念,也有矛盾和徘徊;爱情是美好的,虽然无法阻挡时光的流逝,但愿陪你一起慢慢变老。 1. Patrizia Cavalli 帕翠契娅·卡瓦里(1947-...
IP属地:香港
爱情是痛苦的,有强烈的思念,也有矛盾和徘徊;爱情是美好的,虽然无法阻挡时光的流逝,但愿陪你一起慢慢变老。 1. Patrizia Cavalli 帕翠契娅·卡瓦里(1947-...
诗歌的翻译很见功力。译者对诗歌中的意大利文化符号,对于诗歌中的血腥,冷峻又细腻的意象都有着敏锐的洞察。原诗的语言节奏在中文中也得到巧妙的重构。
读出了战争的残酷,永远支持你,幸福莲
你不用太高,比穿三五厘米跟鞋的我看起来不矮就行。我不是小鸟依人的型,累了或者想哭的时候,我愿能与你勾肩搭背不费劲,看夕阳西下映晚霞,不醉不归家。 你不用太白,肤色直追包青天的...
原创 Giuseppe Ungaretti(1888-1970) 朱塞培·翁加雷蒂参加过第一次世界大战,是意大利隐逸派诗歌的重要代表。他的诗抒发同代人的灾难感:个人的孤寂、忧...