240 发简信
IP属地:吉林
  • 120
  • 120
    Un año / 一年

    词/ Sebastián Yatra, Reik 译/ 猫耳酥酥 Yo te conocí en primavera Me miraste tú de primera De ...

  • 120
    在你的身边

    棋小宝六年级下学期的上半段还每天晚上粘着我,让我多陪陪他。下半段每天赶我走, 我问他为什么,他说没什么,他只是长大了。 现在就很舍不得他,现在初中每天只能见早上和晚自修后吃饭...

  • 120
    冬至~一个温暖的节日,寻找我们自己的仪式感

    1 冬至大如年,一个被忽视的节日 周一清早问小朋友们,昨天是否吃了饺子、馄饨或汤圆啊? 小朋友们都有些迷茫地摇摇头,有的说我以前吃过饺子。 看来,冬至节在现代家庭有些被忽略。...

  • 120
    马戏

    2019年12月27日 于伦敦皇家节庆厅 灯和河对岸的马戏 驻桥的卖艺人吹笛 他和孩子们向往的魔术守艺一百年 他在新年碎了的墩独自坐了一天 他们像这张脸 一半纯白 一半阴影 ...

  • 先生您有没有打算或者已经有自己的译作集?😊

    [译]切斯瓦夫·米沃什《遇见》

    遇见 【美】切斯瓦夫·米沃什 陈子弘译 黎明时,我们坐马车穿过冻土地带。一翅红翼在黑暗中抬起。突然间,一只野兔横越过马路。我们有个人用手指了它。不过那是很久以前。而今他们...

  • 120
    [译]切斯瓦夫·米沃什《遇见》

    遇见 【美】切斯瓦夫·米沃什 陈子弘译 黎明时,我们坐马车穿过冻土地带。一翅红翼在黑暗中抬起。突然间,一只野兔横越过马路。我们有个人用手指了它。不过那是很久以前。而今他们...

  • 感受到无尽悲凉。而且翻译功底真是太好了,贴合原文的语境和感情。

    临风而立译:深谙黑夜

    【美】罗伯特·弗罗斯特 我已然是深谙黑夜之人 我于某夜在雨中出入 我越过这城的最后一盏孤灯 走入城外的黑暗 我俯瞰这城中哀伤的深巷 我与守夜人擦肩而过 在他值守的地方低垂我的...

  • 临风而立译:深谙黑夜

    【美】罗伯特·弗罗斯特 我已然是深谙黑夜之人 我于某夜在雨中出入 我越过这城的最后一盏孤灯 走入城外的黑暗 我俯瞰这城中哀伤的深巷 我与守夜人擦肩而过 在他值守的地方低垂我的...

  • @任真

    记我的老师Marc

    2019年6月28日于伦敦大学学院 拍下这张照片的时候,Marc已经不是最初见面的Marc了。从2018年的第一次课起,他就开始了漫长的减肥生涯,显而易见的是他以惊人的毅力做...

个人介绍
想要体验和探寻不同世界的猫。传媒硕士在读,中意旅行/摄影//语言。伦敦第二年。想要每天25小时,多出来半小时写字,半小时散步。