发简信
IP属地：天津
-
-
-
听说你也想做自由译者？
话说我做自由译者的时间实在不算长，也就20天吧。从长假上来到今天，整整20天。但是我却觉得过了好长好长一段时间了。 盖因我当年（2012年）误入笔译行业之初就有个想法，有一天...
-
听说你也想做自由译者？
话说我做自由译者的时间实在不算长，也就20天吧。从长假上来到今天，整整20天。但是我却觉得过了好长好长一段时间了。 盖因我当年（2012年）误入笔译行业之初就有个想法，有一天...
-
我与兼职的那些事儿：兼职坑我千百遍，我却还在为他们写攻略~~~
自今年5月份担任PM以来，我有挺多机会间接接触公司的兼职译员，给他们分稿件，审稿件和定稿。现在我来吐槽一下，我与兼职的那些事儿。 通常在以下几种情况下，我们会外分稿件： 1....
-
浅谈汉译英中并列结构翻译思路及其他
文/刘平平 云南大学 外国语学院 汉语多重复和排比，这就造成了很多诸如“好处多、坏处少、危害小、不伤人”等这样的并列结构。那么我们在汉译英中，遇到这样的多个并列汉语结构如何翻...
-
@心海涤尘 哈哈，谢谢你！
如何提升我们的翻译？——从一篇译文的修改谈起
如何提升我们的翻译？——从一篇译文的修改谈起 对很多备考翻译硕士的人来说，修改自己的译文可能是件令人头大的事情，译完一篇冗长枯燥的文章已要了半条命，真的再回过头去认真修改...
-
如何提升我们的翻译？——从一篇译文的修改谈起
如何提升我们的翻译？——从一篇译文的修改谈起 对很多备考翻译硕士的人来说，修改自己的译文可能是件令人头大的事情，译完一篇冗长枯燥的文章已要了半条命，真的再回过头去认真修改...
-
当老师or做翻译？这不是个选择！
不怕大家笑话。节后我在各大招聘网站查看各种英语相关的职位，专挑那些8000以上的工作投过一些简历。比如雅思阅读写作老师、课程顾问、某集团翻译，甚至还异想天开地去“骚扰”一个正...
-
我个人认为你有你老公，所有工资第一些也没啥关系
当老师or做翻译？这不是个选择！
不怕大家笑话。节后我在各大招聘网站查看各种英语相关的职位，专挑那些8000以上的工作投过一些简历。比如雅思阅读写作老师、课程顾问、某集团翻译，甚至还异想天开地去“骚扰”一个正...
-
@柴三 收到！
我花了25年才能为你做点什么
亲爱的爸爸：您好！我来到这个世上已经25年了，这25年里，我要特别感激你给了我三样东西。 第一样是给我的三次生命。我的出生是你给我的第一次生命。我一个月大的时候，突发尿道结石...
-
我花了25年才能为你做点什么
亲爱的爸爸：您好！我来到这个世上已经25年了，这25年里，我要特别感激你给了我三样东西。 第一样是给我的三次生命。我的出生是你给我的第一次生命。我一个月大的时候，突发尿道结石...
-
Yes or No?
结婚以前，我做过三次摆婚宴的梦。梦里我穿着婚纱，一个人走在台前，台下乌泱泱一片，我四顾张望寻找新郎，最后发现一个面目不清的新郎（到现在我也不知道是谁），突然恍然大悟我怎么能嫁...
-
你真的很坚强！
Yes or No?
结婚以前，我做过三次摆婚宴的梦。梦里我穿着婚纱，一个人走在台前，台下乌泱泱一片，我四顾张望寻找新郎，最后发现一个面目不清的新郎（到现在我也不知道是谁），突然恍然大悟我怎么能嫁...
-
为什么我们说话越来越简洁了？
一、到底能够有多简洁？ “加购”、“好”、“丑拒”、“污”、“村儿”和“看看”等是比较常见的口头或网络用语，可以说它们已经非常简洁了，简洁到没有语境的话，会产生交流障碍。就拿...
