烛 The Candle 作曲：华晨宇 作词：cherry好姑娘 风埋怨烛不懂 自由 雨控诉风只会 梦游 虹嘲笑雨 哀愁 一昧躲在黑云身后 烛拥...

毕业论文与火锅文化息息相关，查了很久都没找到这首诗的译文，索性自己来吧。小时候是体会不到白居易的好的，总觉得太通俗易懂了怎么能算大师。大概是上了...

今天午饭随便吃点什么呢？一个人忙到四脚朝天的时候总会这么想呀，并不觉得很饿，但到了饭点儿总要往肚子里填一点东西嘛。身在美帝，骨子里却很讨厌美国的...

很久没顾得上译诗了，北京今天的太阳浓郁得似蛋黄，咖啡馆的花儿配窗外的粼粼波光，恍惚以为是春。读到一首诗，有点这一刻的心情，担忧欢愉消逝便无力享有...

了解我的朋友多少知道，我本就是个学翻译出身的大四姑娘，教过英文，做着翻译，想着顺风顺水去美帝再念一个比较文学的Ph.D，从没想过会因为一场托福折...

学语言的大抵逃不开外研社，从儿时的书虫到不离手的字典，从哈利波特读到莎士比亚，似乎是个执念。 很幸运回国就遇到书虫系列筹备再版，于是顺理成章到外...

【写在前面】读英文书最痛苦莫过对文化不了解和隔阂感，而对我而言最舒服方式就是把主题换成与自己生活息息相关的事物。"中国"是个很大有很小的主题: ...

两个月没更文有不少读者私信甚至微信催更，没被遗忘没被抛弃的感觉蛮不错的~其实是因为目前大三，来美国只交换一个学期，满打满算也就四个月，原本就课业...

英国诗歌篇浪漫主义前的单子主要参照的是外交学院英语翻译专业大三上的选读，教材是《英国文学选读（上）》，浪漫主义及之后的诗歌参照的是我这个学期选的...