下午又上了两节汉语。 上汉语的感觉很好。 我其实是个英语老师，三十多年来一直在讲英语的单词、语法，以及文章阅读，没想到，快退休了，却接到任务，给第一届来自柬埔寨的留学生上汉语...
发简信
IP属地：安徽
-
我的汉语教学 -
英语俳句汉译（14）安尼塔·沃吉尔behind sunglassesI doze and wake…the friendly man talks on low tide:all the peoplestoop...
-
梵高，一个凭意志画画的人沿上海南京西路向外滩走，快到外滩的时候有一个地下道，由地下道入口下去，拐个弯，你就会看见地下道两边墙上的巨幅油画，亮亮的金黄色，浓郁的黑色，旋转的蓝色。全是梵高作品的印刷品，...
-
山径上，我独自行走……（散文诗）沿一条布满石子的山间小径，我毫无目的地走着。满眼是青翠的山。天上是淡淡的云彩。有只小鸟，个头如未成年的麻雀，润黄色，从不远处的悬崖下飞起来，脆脆地叫着，越飞越远。我望着小鸟，...
-
我的口译经历
从事英语教学三十多年，主要内容就是上课，其次是参与第二课堂活动，培养学生英语口语能力，自己亲自上阵进行实战的机会不多。到目前为止，我只从事过校庆画册和明信片的笔译，现场口译仅...
-
论“伤心”
我们都有过伤心的时刻，或许是因为失恋，或许是因为亲人的过世，或许是因为最心爱的物品的丢失，或许是因为别人某句不中听的话。原因不同，伤心的程度不同，伤心的延续时间也不同。 “伤...
-
由寒山拾得看生命的意义生命有什么意义吗？或者再缩小一下命题范围：人为什么要活着呢？在当代的中国，大街上走着的那些人已经没谁对这样的问题感兴趣了，即便是那些有着自己的沙龙的高谈阔论的哲学教授们，他们...
-
那些包含宗教信息的英语词语（1）
语言是文化的载体，在每种语言的背后都潜伏着一个民族的思维方式和生活方式，也因此，语言与语言之间的差异不仅存在于彼此的结构和词义（meaning），而且存在于语言所蕴含的属于各...
