宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也。于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” 译文: 宰予在白天睡觉。孔子说...
宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也。于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。” 译文: 宰予在白天睡觉。孔子说...
子谓子贡曰:“女与回也熟愈?”对曰:“赐也何敢望回!回也闻一知十,赐也闻一知二。”子曰:“弗如也,吾与女弗如也。” 译文: 孔子对子贡说:“你和颜回比谁更强一些?”子贡回答说...
孟武伯问:“子路仁乎?”子曰:“不知也。”又问。子曰:“由也,千乘之国,可使治其赋也,不知其仁也。”“求也何如?”子曰:“求也,千室之邑,百乘之家,可使为止宰也,不知其仁也。...
子使漆雕开仕,对曰:“吾斯之未能信。”子说。 译文: 孔子叫漆雕开去做官。他回答说:“我对这事还没有信心。”孔子很高兴。 子曰:“道不行,乘桴浮于海。从我者其由与(欤)?”子...
或曰:“雍也仁而不佞。”子曰:“焉用佞?御任以口给,屡憎于人。不知其仁,焉用佞?” 译文: 有人说:“冉雍这个人有仁德却没有口才。”孔子说:“何必要能言善辩呢?对付别人只凭能...
子谓子贱:“君子哉若人!鲁无君子者,斯焉取私?” 译文: 孔子评论子贱说:“这人是君子啊!如果鲁国没有君子,他是从哪里获得这样好的品德的呢?” 子贡问曰:“赐也何如?”子曰:...
子谓公冶长:“可妻也,虽在缧绁之中,非其罪也!”以其子妻之。 译文: 孔子谈到公冶长时说:“可以把女儿嫁给他。虽然他曾坐过牢,但不是他的罪过。”便把自己的女儿嫁给了他。 子谓...
子曰:“君子喻讷于言而敏于行。” 译文: 孔子说:“君子说话应该谨慎,而做事要敏捷。” 子曰:“德不孤,必有邻。” 译文: 孔子说:“品德高尚的人不会孤独,一定有志同道合的人...
子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也。” 译文: 孔子说:“古代的君子从不轻易发言表态,他们以说了却做不到为耻。” 子曰:“以约失之者鲜矣。” 译文: 孔子说:“因为对自己的约...
子曰:“三年无改于父之道,可谓孝矣。” 注:与《学而篇》重复 子曰:“父母之年,不可不知也。一则以喜,一则以惧。” 译文: 孔子说:“父母双亲的年龄,不可以不知道。一方面为他...
子曰:“父母在,不远游。游必有方。” 译文: 孔子说:“父母在世的时候,不要远游。如果远游,一定要告诉父母自己的去处。” 子曰:“三年无改于父之道,可谓孝矣。” 译文: 孔子...
子曰:“事父母,几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。” 译文: 孔子说:“侍奉父母,对他们的不对的地方应该委婉的劝止,如果自己的意见没有被采纳,仍然需要对他们恭敬,永远不能违...
子曰:“君子喻于义,小人喻于利。” 译文: 孔子说:“君子通晓的是义,小人通晓的是利。” 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也。” 译文: 孔子说:“遇到贤人就应该想着向他看...
子曰:“参乎!吾道一以贯之。”曾子曰:“唯。”子出,门人问曰:“何谓也?”曾子曰:“夫子之道,忠恕而已矣!” 译文: 孔子说:“曾参啊!我的思想是贯穿始终的。”曾子说:“嗯。...
子曰:“不患无位,患所以立。不患莫己知,求为可知也。” 译文: 孔子说:“不需要担忧的是没有职务和地位,需要担忧的是凭什么获得职务与地位。不需要追求的是没有人知道自己,要追求...
子曰:“能以礼让为国乎?何有?不能以礼让为国,如礼何?” 译文:孔子说:“能用礼让的原则来治理国家吗?难道这有什么困难吗?如果不能用礼让的原则来治理国家,又怎样来对待礼呢?”...
子曰:“君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。” 译文: 孔子说:“君子心怀的是仁德,小人则怀恋乡土,君子关心的是法度,小人则关心私利。” 子曰:“放于利而行,多怨。” 译...
子曰:“士志于道,而耻恶衣恶食者,未足与议也。” 译文: 孔子说:“士人立志于追求真理,但又以穿破衣,吃粗糙的饭食为耻,这种人跟他没什么可说的了。” 子曰:“君子之于天下也,...
子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。” 译文: 孔子说:“人们所犯的错误,类型不一。所以观察一个人所犯错误的性质,就可以知道他的为人。” 子曰:“朝闻道,夕死可矣。”...
子曰:“我未见好仁者,恶不仁者。好仁者,无以尚之;恶不仁者,其为仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未见力不足者。 盖有之矣,我未之见也。” 译文: 孔子说:...