我要把一切憧憬，一切念头，
全都沉入忘川的静静的河流中。
但不把我的爱情抛撇。
听！那个蛮子已在城墙边叫嚷。
给我把宝剑挂上，你不要悲伤！
我的爱不会在忘川里熄灭。

——赫克托耳