1)翻译下面的句子: 油价上升可以对汽车业和交通产生实际的影响。 Oil price rises can have practical implications for th...
1)翻译下面的句子: 油价上升可以对汽车业和交通产生实际的影响。 Oil price rises can have practical implications for th...
1)翻译下面的句子: 失业带来的一大恶果是犯罪率上升。 One of the by-products of unemployment is an increase in cr...
1)翻译下面的句子: 棘手的事他见多了。 A tricky problem is no stranger to him. (参考翻译:He is no stranger to...
1)翻译下面的句子: 这家中介机构获得了在中国地区代表这所美国大学的许可。 The agency has been given the go-ahead to represe...
1)翻译下面的句子: 这座建筑兼具东西方风格。 This building is a hybrid of Western and Eastern architectural ...
这个想法本身有价值,但在实践中并行不通。 The idea has its merit but is not available in reality. (参考翻译:The ...
1)翻译下面的句子: 这几个小学生因为饥饿,感到阵阵头晕。 The pupils begin getting dizzy spells because of hungry. ...
1)翻译下面的句子: 这位初露头角的女演员获得了一项奥斯卡提名。 The budding actress was nominated for an Oscar. (参考翻译:...
1)翻译下面的句子: 政府正在采取试探性措施来解决国家的经济问题。 The government is taking tentative steps to solve the...
1)翻译下面的句子: 她没有受周围生活的影响。 She was untouched by the life around her. (参考翻译:She was untouch...
1)翻译下面的句子: 老师需要创造一个有助于学习的氛围。 Teachers need to create an atmosphere that is conducive to...
1)翻译下面的句子: 这项政策虽然考虑不周,但是从经济上来说是情有可原的。 The policy was ill-conceived but economically jus...
1)翻译下面的句子: 这项政策还没有为穷人带来任何实质性的好处。 The policy has not yet brought any tangible benefits t...
1)翻译下面的句子: 从政者最终需要向选民负责。 Politicians are ultimately accountable to the voters. (参考翻译: P...
1)翻译下面的句子: 家长和老师应该对过分使用惩罚非常谨慎。 Parents and teachers should be cautious about using puni...
1)翻译下面的句子: 拼多多主要依赖中小城市的用户。 Pinduoduo is heavily reliant on users in small and medium ci...
1)翻译下面的句子:月球旅行的想法看来未必不能实现。 The thought of traveling to the moon seems not to be far-fet...
1)翻译下面的句子: 尽管目的值得称赞,但是他为达目的采用的手段并不正当。 Although the purpose was laudable, his means to a...
1)翻译下面的句子: 据说这一新系列的笔记本电脑有一个通病,就是风扇有问题。 It is said that the new series of laptops have a...
1)翻译下面的句子: 这一行为表明了她的态度。 This action is indicative of her attitude. (参考翻译:This behavior ...