宝宝:爸爸,12+12是多少? 爸爸:自己算! 宝宝:12+12是,嗯,24,24+12是36,36加12是48,48+12是60。哇!5年一共60个月! 爸爸:什么5年? ...
IP属地:宁夏
宝宝:爸爸,12+12是多少? 爸爸:自己算! 宝宝:12+12是,嗯,24,24+12是36,36加12是48,48+12是60。哇!5年一共60个月! 爸爸:什么5年? ...
以前见过paid-in capital,也见过paid-up capital。没细研究,觉得差不多。 今天才知道,我错了。 首先是看到《韦氏法律词典》讲paid-up: pa...
近日学习UCC Article 9,看到一个说法: outstanding security interest 这里的outstanding如何翻译? 总不会是“未偿还的”或...
我的幸福就是看到你得到幸福。 ——大道寺知世 不知道还有没有人记得她? 她是《百变小樱魔术卡》中小樱在学校最要好的朋友,她有一颗温柔的心,她喜欢拍摄小樱战斗的英姿...
转到法律翻译后,我被问到的最多问题就是:为什么不做律师,要做翻译? 我说:翻译是我的兴趣。有人会笑笑,一副不信的样子。 确实,对于一个学法律的人,拿翻译当兴趣,确实难以让人信...