我的风向东吹 经过你向东的流水 我说咱们一起 你疑虑我终会舍你而去 我说咱们一起 没曾想下个弯道就是别离 那么就别离吧 我的风向东吹 你是蜿蜒在河道的流水
发简信
IP属地：江苏
-
我至今想不明白当初为什么那么多人捧《捉妖记》的臭脚，一如我不知道你说到底拿什么来黑《美人鱼》（你起码敬业一些找点看得到的黑点吧？一句看见罗、文出戏之外我竟然找不到一点实质内容——其实这也不算什么实质内容。黑得这么不走心，编辑你收了多钱给它上的首页？）。和能团能做活动的大城市不一样，在五线县城的老家，我只能老老实实花了8、90块进唯一的影院给星爷捧个场。现在我拍着良心说给你听:我！没！亏！
我们再也找不回演至尊宝的周星驰了
我至今都想不明白，三年前的《西游降魔篇》最后能够取得那么好的票房成绩，一如我不知道《泰囧》究竟有何吸引人之处一样。那是中国电影票房开始爆棚的一年，之后很多人让人意想不到的票房...
-
@异芌 只有同学是聊城的，不过我也是在青岛读的大学呢
书店，是不是看书的地方
刷微博，看到一条热门话题#书店不是看书的地方# 话题源自于呼伦贝尔的一个家长发到网上的视频，自己的孩子在“新华书店”看书被赶，家长质问店员为什么不能在书店看书。店员说，不买书...
-
华中希望，文主哪里人？
书店，是不是看书的地方
刷微博，看到一条热门话题#书店不是看书的地方# 话题源自于呼伦贝尔的一个家长发到网上的视频，自己的孩子在“新华书店”看书被赶，家长质问店员为什么不能在书店看书。店员说，不买书...
-
那要是一辈子学不会爱你不就糟糕了？没事，还可以离婚。
找个喜欢的人，先结婚，后恋爱
1前段时间，我去附近的超市买零食吃，半路上遇到推着婴儿车的老朋友，她看到后我含蓄而笑，怀里的宝宝嘟囔着嘴，即将一周岁，可爱得让人忍不住想去捏一下。 我说，小雨，你宝宝真好看！...
-
@简叔 233333
【特别策划】英文情诗翻译大赛
情意二字，可以瞬间绽放，可以辗转缠绵。 出自口中，是情话； 落于笔下，是情诗； 情话易逝。 因记忆善删减，善剪辑，加加减减，世异时移，面目全非； 情诗耐读。 少年爱青葱岁月，...
-
@简叔 有道理，无卵用，我一greyman，网友管我去死，呜呜呜
【特别策划】英文情诗翻译大赛
情意二字，可以瞬间绽放，可以辗转缠绵。 出自口中，是情话； 落于笔下，是情诗； 情话易逝。 因记忆善删减，善剪辑，加加减减，世异时移，面目全非； 情诗耐读。 少年爱青葱岁月，...
-
@那个高冷的人 谢谢，我会继续努力。顺嘴说一句，大家把grey翻译错了，翻作发色，一来和old有重叠的嫌疑，二来grey的主语是you不是your hair，所以值得应该是greyman 这层含义
【特别策划】英文情诗翻译大赛
情意二字，可以瞬间绽放，可以辗转缠绵。 出自口中，是情话； 落于笔下，是情诗； 情话易逝。 因记忆善删减，善剪辑，加加减减，世异时移，面目全非； 情诗耐读。 少年爱青葱岁月，...
-
@简叔 说到机翻，这诗里grey为什么大家都只当做头发颜色？既然前面叶芝用了old，grey再做发色解就重复啰嗦了些，很显然应该是另一层意思，指人失去了声望，变得籍籍无名，也就是成为了greyman，这和诗的背景也相符——女主茅德身为爱尔兰独立运动中的领导人物之一，也是一名演员，由此还可以理解叶芝诗里的第二段。翻译不能太随意，形式可以自由发挥少些顾忌，但基本的背景资料还是应该注意啊，要不然想当然的去翻，只怕满世界都是冯唐飞鸟集式的翻译了。本来不该多嘴，但是一路看下来，居然几乎没人把握好原诗这一层并不隐晦的含义，觉得简叔你们是不是有必要扩散下？
【特别策划】英文情诗翻译大赛
情意二字，可以瞬间绽放，可以辗转缠绵。 出自口中，是情话； 落于笔下，是情诗； 情话易逝。 因记忆善删减，善剪辑，加加减减，世异时移，面目全非； 情诗耐读。 少年爱青葱岁月，...
-
执慧 ·叶芝《当你老了》诗经风格
卿龄已垒
卿名渐微
卿身已倦
卿首频垂
灼灼炉火
黯黯余灰
款款诗书
缓缓吟推
幽幽柔眸
凭此梦回
致致清雅
诸子痴痴
妍妍美貌
诸子痴痴
诸子之意
委切莫识
诸子之情
真假难知
一子切切
爱汝初心
怜汝凋容
惜汝蹙颦
卿身佝偻
卿语呢喃
脉脉戚语
耳与谁知
灼灼炉火
烁烁炉龛
何哉渐远
何哉高辞
幢幢山巅
隐隐星间
不是很好，水平有限，只能弄成这样了 -
叶芝《当你老了》诗经风格
卿龄已垒
卿名渐微
卿身已倦
卿首频垂
灼灼炉火
黯黯余灰
款款诗书
缓缓吟推
幽幽柔眸
凭此梦回
致致清雅
诸子痴痴
妍妍美貌
诸子痴痴
诸子之意
委切莫识
诸子之情
真假难知
一子切切
爱汝初心
怜汝凋容
惜汝蹙颦
卿身佝偻
卿语呢喃
脉脉戚语
耳与谁知
灼灼炉火
烁烁炉龛
何哉渐远
何哉高辞
幢幢山巅
隐隐星间
不是很好，水平有限，只能弄成这样了【特别策划】英文情诗翻译大赛
情意二字，可以瞬间绽放，可以辗转缠绵。 出自口中，是情话； 落于笔下，是情诗； 情话易逝。 因记忆善删减，善剪辑，加加减减，世异时移，面目全非； 情诗耐读。 少年爱青葱岁月，...
-
嗯哼，所以为了谈恋爱，犯个罪违个法也是值得称赞的咯？偷窃公司财物也成道德的咯？好没道理。
这样的电灯泡，情侣都想要
这是Sir最近看过最有趣的短片。 《灯具》 短片在国际上，拿了325个大大小小的奖。 参加了巴黎诡奇电影节。 获2012年奥斯卡最佳动画短片提名。 豆瓣评分8.3。 影片从第...