山居弟兄

场面话与心里话（“建前”と“本音”） 日文里有一对词“建前”（たてまえ)、“本音”（ほんね），大致相当于中文的“场面话”、“心里话”。 “建前”这种表达方式，是不是虚伪呢？表...