240 发简信
IP属地:广东
  • Resize,w 360,h 240
    如何使用Trados有效翻译?

    TM(📚 Translation Memory,翻译记忆)是Trados的核心功能之一,是一个存储已翻译文本的数据库,它可以在翻译过程中自动或手...

  • 法律翻译必备:5个超实用的英文法律文件模板网站

    在法律翻译领域,准确和专业的文档模板是确保翻译质量的关键。以下是5个提供高质量英文法律文件模板的网站,它们可以帮助你快速获取和使用各种法律文档模...

  • Resize,w 360,h 240
    如何正确使用AI完成翻译?

    虽然AI翻译可以处理很多翻译任务,但在口语化表达、技术术语、文化差异和上下文复杂性较高的文本处理上仍有待提高。以意译+遵循翻译工作流程的主要思路...

  • Resize,w 360,h 240
    有哪些适合新手的翻译工具平台?

    对于新手来说,选择合适的翻译工具平台可以帮助他们更高效地进行语言翻译和学习。以下是四个适合新手使用的翻译工具平台的重点: 1.Google 翻译...

  • Resize,w 360,h 240
    excel格式的翻译术语库如何整理?

    在翻译术语库中设置中英对照术语的过程中,如果遇到文档格式不规范,导致文本在Excel中格式混乱,无法直接使用,可以采用以下步骤和Excel公式来...

  • Resize,w 360,h 240
    如何调整trados翻译的译文字体大小?

    Trados是一款高效的计算机辅助翻译(CAT)工具,它能帮助我们提升翻译工作的效率和文本的一致性。对于新上手的用户来说,可能会遇到字体大小不符...

    0.3 66 0 1
  • Resize,w 360,h 240
    双语字幕提取与翻译技能教程

    掌握字幕提取与翻译技能,是提升翻译效率和积累翻译素材的有效途径。本教程将介绍两种方法,帮助我们从YouTube外语视频中提取或导出字幕。 🔍 方...

  • 用Trados翻译格式乱码怎么办?

    遇到Trados翻译空格多、符号乱的情况要如何处理? 这个问题是涉及到了非打印字符的设置,Trdos显示非打印字符的功能,可以根据个人需求调整编...

  • 如何提升自己的翻译能力?

    提升翻译能力是一个多方面的过程,涉及到语言技能、专业知识和实践技巧的提高。以下是一些有助于提升翻译能力的建议: 1、加强语言学习: 深入学习源语...

个人介绍
一枚翻译工具的打工人