240 发简信
IP属地:四川
  • leading case 首创判例;开创性判例

    leading case 首创判例;开创性判例 指首次明确地确立一项重要的法律规则或法律原则,并在以后经常且一贯得到遵守的司法判例。

  • derivative suit/action/claim派生诉讼

    (美)股东代位诉讼,(股东向董事提起的诉讼);派生诉讼(对公司董事提起的诉讼为原始诉讼。但股东只能以公司名义向董事提起的原始诉讼为根据才能代表公司对董事起诉,后一诉讼由前一诉...

  • necessity n. 紧急避险

    necessity n. 紧急避险 在美国,指行为人在非由自身行为引起的紧急情况下,为了避免造成更大的损害,在别无其他选择的情况下所实施的侵害行为。在英国,有关紧急避险是否构...

  • block letter 正楷大写字体;印刷体

    block letter正楷大写字体;印刷体 (also block capital), separate capital letter 正楷大写字母 fill in a f...

  • 科学翻译学英汉术语

    笔译 written translation 编 edition 编译 edited translation 变通 accomodation 变通机制 accomodatio...

  • 《美国公司法(第5版)》英汉术语表

    《美国公司法(第5版)》是2008年法律出版社出版的图书,作者是(美)汉密尔顿,译者是齐东祥。 ADOPTION(承认):是一项合同法上的原则,据此,某人愿意承担一起原本为他...

  • 美国联邦民事诉讼规则证据规则英汉术语

    《美国联邦民事诉讼规则证据规则》是2000年中国法制出版社出版的图书,作者是白绿铉、卞建林。ISBN9787800836565,244页,定价14.00元。 accord合意...