2018年8月18日 【前篇】【译】5 拟态 猎物采取防御既能带来好处也会有代价。首先，因为资源是有限的，所以存在“资源分配成本”：在防御上投入更多就意味着用于生长和繁殖的能...
IP属地：广东
-
【译】6 猎物在防御上的权衡 -
-
【译记】4 警告的着色——警戒态 4.2 警戒色的演化2018年4月20日 前篇：【译记】4 警告的着色——警戒态 4.1 为什么是鲜艳的色彩？ 4.2 警戒色的演化 在第一章，我们提出了猎物防御领域的两个基本问题（详情见两个基...
-
【译记】3 加强版的伪装术 3.3乔装
2018年4月9日 前篇：3 加强版的伪装术 3.2 反荫蔽 乔装（Masquerade，我原来翻译成拟态了，结果后来发现和书后面的拟态撞了……后来问了老师才知道这个词的正确...
-
【译记】3 加强版的伪装术 3.2反荫蔽2018年3月28日 前篇：3 加强版的伪装术 3.1 破坏性着色 3.2 反荫蔽（Countershading） 当一个均匀着色的猎物被阳光从上面照射的时候，它腹部的阴影会...
-
【译记】3 加强版的伪装术 3.1 破坏性着色2018年3月27日 前篇：【译记】2 捕食者：面对隐蔽的猎物 2.2 即使是轻微的改进也能有显著地作用吗？ 今天的内容出奇的少。。。 3 加强版的伪装术 有些动物能够改变自...
-
【译记】2 捕食者：面对隐蔽的猎物 2.2 即使是轻微的改进也能有显著地作用吗？2018年3月26日 前篇：2 捕食者：面对隐蔽的猎物——2.1.3-恐吓色理论 2.2 即使是轻微的改进也能有显著地作用吗？ 关于冠蓝鸦的实验显示了隐蔽色和多态性确实是猎物...
-
【译记】2 捕食者：面对隐蔽的猎物 2.1.3-恐吓色理论2018年3月16日 前篇：【译记】2 捕食者：面对隐蔽的猎物2.1.2-隐蔽色的花纹多态性 注：前几节的节标题翻译错了。。。我对照了一下后面的内容，发现应该忠实原文翻译成“...
-
动物行为学翻译笔记1.2——两个普遍问题2018年3月12日 前篇：动物行为学翻译笔记1.1——红皇后演化理论 这种对抗关系似乎在生物多样性的进化中起到了关键作用。就像查尔斯·达尔文承认过的：“尽管生物的某些本能不...
