美剧经常有这种镜头，一个人开了个不得体的玩笑，马上自觉不妥，道歉“Sorry,that's cheap”，这是文明社会的正常反应。中国的教养毁损...