昨天早上出门去开会路上,顺便还要送闺女去幼儿园,结果一忙活,早饭就给错过了。好在早上的交通情况还好,很快就到了目的地附近。送我来的小同事四下留意着,很快就发现了路边小馆子里的...
IP属地:浙江
昨天早上出门去开会路上,顺便还要送闺女去幼儿园,结果一忙活,早饭就给错过了。好在早上的交通情况还好,很快就到了目的地附近。送我来的小同事四下留意着,很快就发现了路边小馆子里的...
以下文字丝毫没有对钱、杨二位先生的不敬。只是从文学和生活的角度做一些猜想。他们的独生女钱媛教授还在我大四的时候给我们授过课,仍然有印象。 《围城》那本书坦率说,算不上巨著。只...
文如其人,何尝不是如此呢?!
谁也不知道的“围城”以下文字丝毫没有对钱、杨二位先生的不敬。只是从文学和生活的角度做一些猜想。他们的独生女钱媛教授还在我大四的时候给我们授过课,仍然有印象。 《围城》那本书坦率说,算不上巨著。只...
前不久有文章讨论过为什么翻译局最后Trump的名字定为特朗普,而不是谐音最像的川普,内容让我想起我二十几年前本科毕业的论文。那个论文写的就是关于译名的规则问题。 翻译的妙笔生...
前不久有文章讨论过为什么翻译局最后Trump的名字定为特朗普,而不是谐音最像的川普,内容让我想起我二十几年前本科毕业的论文。那个论文写的就是关于译名的规则问题。 翻译的妙笔生...
牛博士的罗曼蒂克
牛博士的罗曼蒂克
妄议“浪漫”前不久有文章讨论过为什么翻译局最后Trump的名字定为特朗普,而不是谐音最像的川普,内容让我想起我二十几年前本科毕业的论文。那个论文写的就是关于译名的规则问题。 翻译的妙笔生...
打开窗帘,新年的第一缕阳光并未如约而至,满眼尽是灰朦朦的世界。走进二零一七,第四个本命年已经近在咫尺。人是很少有机会去迎接第八个本命年的,姑且相信那一天能够看得到,那么站在这...
笔耕不辍
鸡年路书——第一碗鸡汤打开窗帘,新年的第一缕阳光并未如约而至,满眼尽是灰朦朦的世界。走进二零一七,第四个本命年已经近在咫尺。人是很少有机会去迎接第八个本命年的,姑且相信那一天能够看得到,那么站在这...