这个女人突然怎么了？这层面纱终究是要成为她身上一道过于醒目的隐喻吗？她终究要在另一个人身上醒过来吗？
赫尔曼·布洛赫 | 梦游者三部曲 | 汉娜系列 || 03 汉娜上镇汉娜上镇 汉娜•温德灵很少到镇上去。 她很讨厌去镇上的路，不仅讨厌尘土飞扬的公路——这毕竟也可以理解——，而且还讨厌河边的小路。走河边小路用不了二十五分钟，走公路甚...
发简信
IP属地：甘肃
-
-
战争成为窗外遥远的声音。布洛赫从汉娜松弛的生活节奏入手，仿佛在飓风的中心测量这种平静的程度。而恐惧，从汉娜辗转反侧的肉体上已经蔓延得无处不是。
赫尔曼·布洛赫 | 梦游者三部曲 | 汉娜系列 || 02 汉娜的生活
汉娜的生活 从外面看来，汉娜•温德灵的生活是一种慵懒闲适、景况优裕的生活。 奇怪的是，从里面看来，也是如此。 也许，她自己也会这么形容。 这是一种悬在晨起和...
-
请坚持您的翻译，这是一项伟大的事业。
赫尔曼·布洛赫 | 梦游者三部曲 | 汉娜系列 || 01 汉娜赖床
汉娜赖床 汉娜•温德灵醒了。 她没有睁眼，这样她就可以稍稍留住即将消逝的梦境，多温存片刻。可它还是渐渐消散了，只留下一丝梦境消失后的惆怅。甚至这一丝惆怅也在逐渐...