发简信
IP属地：广东
-
自由译者日常用翻译所得稿费还了好大一笔信用卡，开心。 22号交完大稿，我一定能带宝宝穿美美哒去吃这家星级酒店。 以前也去过一次。
-
自由译者日常
太忙了，最近做很多稿件，但还是偷空翻看《纯真博物馆》和《局外人》这两本书。 语言能力表现在多个方面（感悟力、表达力等等），语言能力更多是一种天赋...
-
自由译者之日常交完一个大活儿，走去厨房操作台，一边给娃兑晨间奶粉一边自言自语：“嗯，这个活儿干得漂亮，场面hold住了。。”虽然并不存在什么华丽场面。。但这是...
-
自由译者那些事为客户翻译产品内容，进入网站查询资料，网页上如前几次那样跳出临时聊天窗口，并弹出一句：“你好，有什么需要我效劳的吗？”虽然对面可能是机器人在“讲...
-
加班PPT翻译活儿，本来用memoQ打开作业，后来发现像这种要求同以PPT文件作为target file的，直接在PPT上作业最好。现到第47页了，...
-
论工作
今天工作着实繁重，做了大概37页的PPT翻译。在这种情况下居然还能抽出时间出来遛狗和遛孩子。慢慢开始有点佩服自己。
-
论“大妈”
刚刚带宝宝和狗狗出去遛了回来。狗狗戴着嘴罩，乖乖地跟着婴儿车走。带着小孩的阿姨们都对狗狗许以赞赏的眼神。这样我的眼神接触焦虑症几乎就全部不疗而愈...
-
论“突兀”有时候，遇到那种装模作样的人，觉得很可笑。 在下N久未再与您联络，您何必再在多年未晤后的某一次偶然聊天中，突兀地作出那种居高临下的姿态，来指示我...