再赠 -何其芳 你裸露的双臂引起我 想念你家乡的海水， 那曾浴过你浅油黑的肤色， 和你更黑的发更黑的眼珠。 你如花一样无顾忌地开着， 南方的少女...

夏夜 -何其芳 在六月槐花的微风里新沐过了， 你的鬓发流滴着凉滑的幽芬。 圆圆的绿阴作我们的天空， 你美目里有明星的微笑。 藕花悄睡在翠叶的梦间...

月下 -何其芳 今宵准有银色的梦了， 如白鸽展开沐浴的双翅， 如素莲从水影里坠下的花瓣， 如从琉璃似的梧桐叶 流到积霜的瓦上的秋声。 但眉眉，你...

祝福 -何其芳 青色的夜流荡在花阴如一张琴。 香气是它飘散出的歌吟。 我的怀念正飞着， 一双红色的小翅又轻又薄， 但不被网于花香。 新月如半圈金...

生活就是生活 〔美国〕 福塞特 夏天的午后，我在公园里 坐在你身旁，一声也不吭， 无所事事地看着太阳光 给桉树镀上一层金。 要不然，我就观望着松...

《当夜空的星升起》 〔俄—苏〕 莱尼斯 当夜空的星升起， 光亮照到我那小屋的角落里， 我在思念着你。 当月亮闪着金光升起， 重又忧郁地落下去， ...