原文:八方之荒有石鼓焉，其径千里，蒙之以皮，撞之，其音即雷也。天以此为喜怒之威。《太平御览卷十三》、《事类赋卷三》 译文:八方之...

原文:八荒之中，有毛人焉，长七八尺，皆如人形，身及头上皆有毛，如猕猴，毛长尺余，短生蔬。见人则䀠目，开口，吐舌，上唇覆面，下唇覆胸。喜食...

原文:东北荒中有兽焉，其状如羊，一角，毛青，四足似熊。性忠而直，见人斗则触不直，闻人论则咋不正，名曰獬豸，一名任法兽。《太平御览卷四九六...

原文:西北金阙北荒有百屋，齐长四十丈，画以五色。《太平御览卷一八一》 译文:西北金阙之北的荒野有百座房屋，齐长四十丈，皆以五色涂画。

原文:西北荒有石室，有百二十人同居，齐寿千二百岁。《太平御览卷一七四》 译文:西北荒野有一石室，其中有一百二十人同居，众人齐寿一...

原文:西方有兽焉，长短如人，羊头，猴尾，名曰礋磀，健行。《集韵卷十》 译文:西方有类兽，身形长短如人，长羊头，生猴尾，名叫礋磀，...

原文:西荒中有兽焉，其状如鹿，人面，有牙，猴手、熊足，纵目、横鼻，反踵，饶力，很恶，名曰恶物。《一切经音义卷十二》 译文:西荒中...

原文:西方有人焉，不饮不食，被发东走，已往覆来。其妇恒追掔录之，不肯听止；妇头亦被发。名曰狂，一名颠，一名覆，一名风。此人夫妻，与天俱生...

原文:西荒有人，不读五经而意合，不观天文而心通，不诵体律而精当。天赐其衣，男朱衣，缟带、委貌冠，女碧衣、戴胜，皆无缝。《太平御览卷六八五...