Avatar notebook default
49篇文章 · 22275字 · 5人关注
  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第029天:易世载德,不陨其名。

    翻译:他的道德和美名,会历代相传,永不陨没。 易,源自蜥蜴?不是变色龙吗?总之本义是变化。《易经》的“易”至少包含三层含义,其一即为变化。 世,...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第49天:遭同产弟忧,弃官。

    忧,繁体写作“憂”。上“页”下“心”,会意,即心中有了忧愁,必然在脸上(用“页”即人头代表)反映出来。后加“攵”( suī 表示行走),形成“憂...

  • 《曹全碑》第47天:且二百万,悉以簿官。

    翻译:(当他率军旅凯旋还师时,诸国无不遣使送礼),礼金达到二百万,他全交公并登记账册。 我猜想此处提到的“诸国”应该是疏勒国附近的同属于西域三十...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第48天:迁右扶风槐里令,

    译文:后调动至右扶风郡的槐里县,为县令。 “迁”,繁体写作“遷”。 有官职调动的意思,可能是升值,但“左迁”一词用于指被贬至较低的职位,也称为“...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第46天:还师振旅,诸国礼遣,

    还,繁体“還”,本义就是返回,引申出物品的返回、即归还之意。其声旁“睘”在很多读音为huán的字里作声旁,如甄嬛的名字、鬟(妇女梳的环形的发髻)...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第45天:威牟诸贲,和德面缚归死。

    1.牟,本义是牛出气即牛的叫声,现在却成了“力求得到”的意思,不知道怎么演变的。牛气口出为牟,羊气上出为芈,实在不明白古人是怎么想的,把这两个都...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第44天:攻城野战,谋若涌泉,

    今天了解几个字的古今意思变化: 1.攻,右边如今是个“文”,但实际上此字的本义却是动武、攻击,因为在隶书之前是“攴”(pū,甲骨文象以手持杖,敲...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第43天:有吮脓之仁,分醪之惠。

    翻译:他能像吴起那样为士兵吮毒、有酒大家分享,意指爱护士兵、同甘共苦。 “吮”此处写的是“兖”,我估计是原作者的笔误,因为“兖”无吮吸之义。 吴...

  • Resize,w 360,h 240
    《曹全碑》第42天:君兴师征讨,

    今天的字少,用了一张前天写坏的纸。今天的意思也直白,就认认字吧! 1.君,《曹全碑》第一个字,“君讳全,字景完”,和这里一样,都是尊称,日本人学...

文集作者