《菜根谭》 作者：[明]洪应明；译者：陈实 【原文】 事稍拂逆[1]，便思不如我的人，则怨尤[2]自消；心稍怠荒[3]，便思胜似我的人，则精神自...

【原文】学道须努力，得道任天机绳锯木断，水滴石穿，学道者须要努力；水到渠成，瓜熟蒂落，得道者一任天机[1]。[1]一任天机：顺其自然。【译文】坚...

心地干净时，可读书学古心地干净[1]，方可读书学古。不然，见一善行，窃以济私[2]；闻一善言，假以覆短[3]。是又藉寇兵[4]而赍盗粮[5]矣。...

事理自悟明，意兴自得妙事理因人言而悟者，有悟还有迷，总不如自悟之了了[1]；意兴[2]从外境而得者，有得还有失，总不如自得之休休[3]。[1]了...

功夫难处做，学问苦中得功夫自难处做去者，如逆风鼓棹[1]，才是一段真精神；学问自苦中得来者，似披沙获金，才是一个真消息[2]。[1]鼓棹：划桨。...

劝学篇玄默宁真体，恬愉养圆机纷扰[1]固溺志[2]之场，而枯寂亦槁心[3]之地。故学者当栖心[4]元默[5]，以宁吾真体；亦当适志恬愉，以养吾圆...

不为世法染，气味迥然别山肴不经世人灌溉，野禽不受世人豢养，其味皆香而且洌。吾人能不为世法所点染，其臭味不迥然别乎！【译文】山间野菜没有经过人们的...

一念犯鬼神，言行须谨慎有一念而犯鬼神之忌，一言而伤天地之和，一事而酿子孙之祸者，最宜切戒。【译文】有时候一个不良念头就可能触犯鬼神的忌讳，有一句...

怒欲处转念，邪魔变真君当怒火欲水正腾沸时，明明知得，又明明犯着。知得是谁？犯着又是谁？此处能猛然转念，邪魔便为真君子矣。【译文】当一个人怒火上升...

喜奇无远识，苦节须恒久惊奇喜异者，终无远大之识；苦节独行者，要有恒久之操。【译文】喜欢奇怪异常事物的人，没有远大的见识与志向；坚守节操，不被世俗...