无数次的历史经验告诉我们，若一个短语里面包含有动物，基本上都是习惯用语，比如：count one's chicken，bull in a chi...

​count one's chicken 字面意思是“数某人的鸡“，但实际上它跟鸡没有任何关系，可以意为“过于乐观”，一般多用否定式，寓意： 1...

浪费时间、钱或资源等，都可以用单词 waste，浪费还有一种习惯表达 down the drain，drain 在这里作名词，意为“下水道”，那...

​cut 对应的习语不少，例如：cut sb some slack，cut to the chase 和 cut the crap 等等，今天又...

跟身体部位有关的奇怪的短语如：come to a head，put your feet up 和 break a leg 等等，基本上都是习语，...

在习语 zip your lip 中，zip 意为“拉上”，而在习语 zip past 中，zip 不是意为“拉上”，它还有一个意思“(使沿某方...

乍看就把 so-and-so 跟 and so on 挂上钩，实际上 so-and-so 跟我们想象的意思差很多，它是一个习惯用语，可以意为“某...

come to a head 字面意思是“到头”，它没有任何的意义，而且也不是结束的意思，可以意为“到了危急关头，到达关键点，到达关键时刻”等，...

还记得 cry me a river 的寓意？今天又带来一个包含 cry 的习语 cry over spilled milk，它的字面意思是“对...

表示和什么一样，通常用 some，今天带来一个不一样的表达方式 (like)two peas in a pod，字面意思是“豌豆荚里的两个豌豆”...